DRUGU KUĆU - превод на Енглеском

other house
drugu kuću
другом дому
друга кућа
друге куће
druga kućna
second home
drugi dom
druga kuća
друга кућа
другу кућу
druga domovina
druga kuca
second house
drugoj kući
другу кућу
друга кућа
drugu kucu
drugoj kući

Примери коришћења Drugu kuću на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ema su uzeli stan sa mnom, zatim mom ocu su dali drugu kuću.
Ema took a flat together with me, while my father was given another house.
udala i ušla u drugu kuću gde smo živeli sa roditeljima Miše Žutića.
went straight to another house where we lived with Misa Zutic's parents.
se jede, ako tada njegova žena ode u drugu kuću, ta žena nije kriva.
if then his wife go to another house this woman shall be held blameless.
Sunce prolazi kroz vašu drugu kuću prihoda i vrednosti,
while the sun is transiting through your second house of income and values,
kući ćemo živeti ili kada će nas poslati u drugu kuću.
when we're going to be sent to another house.
u njegovoj kući nema šta da se jede, ako tada njegova žena ode u drugu kuću, ta žena nije kriva.
if then his wife can go to another house and this woman shall be held blameless.
ujutru bi se vratila u drugu kuću žensku pod ruku Sazgaza dvoranina carevog,
on the morrow she returned into the second house of the women, to the custody of Shaashgaz,
Voleo bih kada bi Pendersli, smatrao svojom drugom kućom.
I do wish you'd think of Pendersleigh as your second home.
Jer, biti druga kuća zemunskim boemima nije lak biznis.
Because being a second house to the Zemun Bohemians is not an easy business.
To im je bukvalno druga kuća.
Now it's literally their second home.
Druga kuća!
The other house!
Druga kuća: Imovina.
Second House on Property.
To je bila moja druga kuća.
That was my second home.
Krenite gradom, svaka druga kuća je na prodaju.
On some streets, every second house is for sale.
Dodatni bonus je što svojoj“ drugoj kući” možete da pristupite kad god poželite!
An additional bonus is that you can access your"other house" whenever you want!
Njihova kuća je bila moja druga kuća.
Her home was my second home.
Druga kuća i njen vladar.
The second house and its ruler.
Da li postoji neka druga kuća gde ste otišli da progonite ljude?
Is there some other house you have to go and haunt?
Bolnica je postala naša druga kuća.
The hospital had become our second home.
Zašto druga kuća?
Why a second House?
Резултате: 48, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески