Примери коришћења Duhovnu praksu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
откривање у себи света ОзО- то је пут према невероватном путовању сазнања, независно од тога, коју си духовну праксу изабрала.
the discovery of the world of enlightened perceptions in yourself is the path to an incredible journey no matter what spiritual practice you have chosen.Она и њен муж су делили интересовање за источњачки мистицизам и духовну праксу, а њено присуство у његовом животу,
She and her husband shared an interest in Eastern mysticism and spiritual practice, and her presence in his life,онда можете да организујете сопствену духовну праксу и самоусавршавање од себичног понашања супружника уместо сталних притужби на ваше пријатеље
then you can arrange your own spiritual practice and self-improvement from selfish spouse's behavior instead of constant complaints to your friendsZašto bih radio bilo kakvu duhovnu praksu?
Why does anyone do any spiritual practice?Zašto bih radio bilo kakvu duhovnu praksu?
Why do we engage in any spiritual practice?Bolje je koncentrisati se na jogu- duhovnu praksu….
It is better to concentrate on yoga- the spiritual practice.Oni sami treba da obavljaju duhovnu praksu.
Participants must do their own spiritual work.Zašto bih radio bilo kakvu duhovnu praksu?
Why would I do spiritual direction?Pročitajte članke:‘ Duhovnu praksu treba obavljati svakodnevno' i‘ Redovno povećavanje nivoa duhovne prakse'.
Refer to articles‘Spiritual Practice should be done on a daily basis' and‘Increasing the level of Kada radimo duhovnu praksu naša ličnost se trajno menja nabolje.
By practicing Spirituality our personality changes permanently for the better.to je kroz darmu( duhovnu praksu).
that is through dharma(spiritual practice).To znači da samo kad spojimo duhovnu praksu sa svetovnim životom možemo da doživimo nenadmašnu i trajnu sreću.
What it does mean is that only by introducing spiritual practice in conjunction with worldly life are we likely to experience superlative and lasting happiness.Zahvalnost u ime celog sveta!:„ Radim duhovnu praksu i zato sam slučajno otkrio SSRF veb sajt pre dve nedelje.
By the way I'm in spiritual practice and that is the reason why I accidently discovered your SSRF website two weeks ago.Samo kada je um uveren u važnost praktikovanja duhovne prakse možemo da uložimo odgovarajući trud da bi redovno obavljali duhovnu praksu.
Only when the intellect is convinced about the importance of practicing Spirituality can we make concerted efforts to do spiritual practice regularly.Trajna sreća“ može da se dostigne samo kroz duhovnu praksu koja je u skladu sa osnovnim principima duhovnog rasta i razvoja.
Superlative and lasting happiness' can only be attained through spiritual practice which conforms to the six basic principles of Sopstvenu duhovnu praksu možemo da obogatimo istraživanjem toga šta je tačno uradio tragalac iz ugla duhovne prakse te je dobio duhovno iskustvo.
We can also enrich our own spiritual practice by studying what exactly was done by that particular seeker from the viewpoint of Ukoliko stvari posmatrate na ovaj način, učinićete svoju duhovnu praksu i meditaciju koju upražnjavate veoma interesantnima:
If you can see the Izražavam zahvalnosti Bogu što mi je dao priliku da nađem rešenje da prevaziđem svoj poremećaj polnog identiteta i da povećam svoju duhovnu praksu.-.
I end by expressing gratitude to God for giving me the solutions to overcome my gender identity disorder and increase my spiritual practice.Mnogi ljudi žele da meditiraju ili da prihvate neku duhovnu praksu, ali njihova težnja se ne temelji na spremnosti da bilo šta suštinski napuste.
Yes, many people say they want to meditate or do spiritual practice, but their Duhovna iskustva potvrđuju da smo tragaoci za Istinom, da smo usvojili odgovarajuću duhovnu praksu i kako postepeno dobijamo viša duhovna iskustva, dobijamo potvrdu da napredujemo duhovno.
