DVA KLINCA - превод на Енглеском

Примери коришћења Dva klinca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
OK, imam dva klinca za intervju, i upravnik je rekao da možemo imati 30 sekundi slike.
OK, I've got 2 kids for interviews, and the manager said we could have 30 seconds of show footage.
Управо је видела два клинца како крваре на плочнику.
She just saw two kids bleeding on the pavement.
Два клинца, провалили су у 2-94.
Two kids. Caught them breaking into 294.
Одслужио си два месеца, онда си кривицу свалио на два клинца… и средио да робијају уместо тебе.
You did two months, then rolled over on two kids… and let them go down for you.
Žena i dva klinca?
A woman and two kids?
Tata je pronašao još dva klinca.
Daddy's found two more boys.
Ona dva klinca koje je vidio kondukter?
Those two lads conductor saw?
I dva klinca koji ne gluvare po ulici.
And two young boys who weren't roaming the streets.
Tom, dva klinca su se opet vratila.
Tom, the wee boys are back in again.
ozenjen i imam dva klinca.
I'm married with two kids.
Ne…- Ne, to su bila dva klinca.
No, it was a couple of punks.
Imam dva klinca i jako se brinem za njihovu bezbednost.
I have two young boys and fear for their safety.
Ali ja sam oženjen, imam dva klinca. A ovo mi je posao.
But I have a wife and two kids.
Imam dva klinca i jako se brinem za njihovu bezbednost.
I have 2 young kids and care too much for their safety.
Ja kući imam dva klinca( 5 i 2, 5 godina).
I have two small boys at home, 5 and 2.5 years.
Imam dva klinca i jako se brinem za njihovu bezbednost.
I have 2 daughters and naturally worry about their safety.
A ja nisam morao zaštititi odraslog muškarca da ga ne ofarbaju dva klinca.
And I shouldn't have to protect a grown man from getting his back spray-painted by two children.
Vidi se da ova dva klinca liče, ali C++ je ipak manji i mlađi.
You could see these two kids look alike, but C++ is little smaller and younger.
A ona reklama gdje dva klinca petljaju s travom
And the commercial where two kids have pot
Naveo si dva klinca da jurcaju okolo
Makin' two kids run around,
Резултате: 101, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески