DVOGODIŠNJE - превод на Енглеском

• two-year
• two-year-old
• 2-year-old
• 2-year
• biennial
• two years
• bi-annual

Примери коришћења Dvogodišnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Srbija treba da priprema Dvogodišnje ažurirane izveštaje svake dve godine
Serbia should prepare its Biennial Update Reports once every two years

koja je preminula prošle nedelje u 62. godini života posle dvogodišnje bitke sa rakom.
who died last week at age 62 after a two-year battle with cancer.

Evelin nije trebala da vodi dvogodišnje dete u Egipat,
Evelyn should never have taken a two-year-old child to Egypt,

Venecuelanski predsednik Ugo Čaves( 58) preminuo je danas posle dvogodišnje borbe sa kancerom,
Venezuelan President Hugo Chavez has died after a two-year battle with cancer,

Takođe vršimo dvogodišnje ankete o zadovoljstvu učenika,
We also conduct bi-annual Student Satisfaction Surveys,

je Peking prihvatio dvogodišnje odlaganje kako bi kompanije imale više vremena da se prilagode novim standardima.
Beijing agreed to a two-year postponement, to allow companies more time to comply.

drži dvogodišnje obuke Korektivne terapeutske yoge.
holds bi-annual training in Corrective Therapeutic Yoga.

bila su deo dvogodišnje istrage pod nazivom Crna Gora.
were part of a two-year investigation called Crna Gora.

Među žrtvama najgoreg zločina nad civilima tokom dvogodišnje pobune na Kosovu bili su žene,
The victims of what was the worst atrocity against civilians during Kosovo's two-year insurgency included women,

su se razišli u februaru 2009, posle dvogodišnje veridbe.
split in February 2009 after a two year engagement.

Oni su se pokazali kao dva projekta koja potpuno odgovaraju filozofiji Evrolige na terenu i van njega, a te dvogodišnje licence trebalo bi da posluže
ASVEL Villeurbanne and Bayern Munich have proven to be two projects that match the EuroLeague philosophy on and off the court, and these two-year licenses should serve as a test for both the league

snimak dvogodišnje devojčice koju su pregazila kola
footage of a two-year-old girl hit by a van

Majka je ostavila svoje dvogodišnje dete na minus 21 stepen celzijusa,
Mother left her two-year child at minus 21 degrees Celsius in Russia

snimak dvogodišnje devojčice koju su pregazila kola
footage of a two-year-old girl hit by a van

Zbog toga udruženje za Alchajmerovu bolest namerava da 2018. pokrene dvogodišnje kliničko ispitivanje, vredno 20 miliona dolara, koje bi trebalo da utvrdi da li promene u načinu života mogu da smanje pad moždanih aktivnosti.
The Alzheimer's Association announced its plans to launch a $20 million two-year clinical trial in 2018 to measure the degree that lifestyle changes can prevent cognitive decline.

razgovara o postignućima dvogodišnje kampanje i naučenim lekcijama
reflect on the achievements of the 2-year campaign and the lessons learned,

Ovo je bila reakcija posetilaca Xylexpo-a 2018, dvogodišnje međunarodne izložbe tehnologija
This was a recurring statement in the aisles of Xylexpo, the biennial international exhibition of technology

Britanski ministar spoljnih poslova Vilijam Hejg rekao je posle razgovora sa svojim kolegama iz G8da svet nije učinio dovoljno na rešavanju sirijske dvogodišnje krize, u kojoj je, prema procjenama, poginulo 70. 000 ljudi.
British Foreign Secretary William Hague, speaking after talks with his counterparts, admitted the world had failed to resolve Syria's two-year-old conflict in which an estimated 70,000 people have been killed.

troškova pozajmljivanja na tržištima, gde je stopa na dvogodišnje i petogodišnje obveznice iznad 7 odsto.
where the rate on two-year and five-year Italian government bonds has risen above 7.0%.

deo Zakona iz 1986. godine, zahtevao da Sekretar HHS-a podnosi Kongresu dvogodišnje izveštaje sa detaljima o poboljšanjima bezbednosti vakcina koja je HHS postigao u prethodne dve godine.
Congress required as part of the 1986 Act that the Secretary of HHS submit a biennial report to Congress detailing the improvements in vaccine safety made by HHS in the preceding two years.