DYLANA - превод на Енглеском

• dylan

Примери коришћења Dylana на Српском и њихови преводи на Енглески

I niko više nije slušo starog Dylana.
I don't listen to Dylan anymore.

Da nije Dylana, ne bih imala nikoga.
If it weren't for Dylan, I wouldn't have anyone.

Mislim, ja nisam požurila da zovem Dylana istog minuta kada smo stigle iako ije sve perfektno.
I mean, I'm not rushing to call Dylan the minute I get here because everything's not perfect.

U sceni u kojoj Clair poljubi Dylana, je li to strastven ili sladak poljubac?
So in the scene where Clair kisses Dylan, is that, like, a passionate kiss or is it just a sweet one?

Pa, ja sam počašćen da ste uzeli vremena da mi pokaže oko osobno, Dylana.
Well, I'm honored that you've taken the time to show me around personally, Dylan.

Kad god vidite Dylanovo ime spomenuto u novinama… uvijek se spominje kako je John Hammond otkrio Boba Dylana.
Whenever you see Dylan mentioned in print… it's always John Hammond who discovered Bob Dylan.

Tyr, da nije bilo Dylana, bio bi na svet-brodu, i utrobu bi ti jele Magog larve.
Tyr, if it weren't for Dylan, you'd be back on the world-ship getting your guts eaten out by Magog larvae.

Bili su Dylan i Wheezer.
Dylan and Wheezer were by.

Rekla sam Dylanu da ću se vratiti do sada.
I told Dylan I'd be back by now.

Tvoja veza sa Dylanom je mnogo dublja od kutije sa uspomenama.
Your relationship with Dylan is far deeper than a box full of memories.

Dylan ne zna što govori!
Dylan doesn't know what he's talkin' about!

Zato izlaziš sa Dylanom i spavaš kod mene.
That's why you're keeping your date with Dylan and sleeping at my house.

Dylan McKay ili David Silver?
Dylan McKay or David Silver?

Pišeš o Dylanu, zar ne?
You're writing about Dylan, aren't you?

Bob Dylan je umjetnik.
Bob Dylan is an artist.

Dylan je mrtav.
Dylan is dead.

Bob Dylan je.
Bob Dylan is.

Dali ste Dylanu betu?
You injected Dylan with beta-a?

Dylan je.
It's dylan.

Dylan, neceš vjerovati u ovo.
Dylan, you're not going to believe this.