EFEKTNO - превод на Енглеском

• effective
• efficient

Примери коришћења Efektno на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato bi i bilo efektno, dragi.
That's why it would be so effective, darling.

Efektno, počeo je proces ispiranja mozga.
Effectively, this is the brainwashing process that has begun.

Komuniciraće efektno verbalno i neverbalno.
Communicate effectively, verbally and nonverbally.

Najednom su efektno oslobođeni geografije.
All of a sudden they are effectively emancipated from geography.

Kako bi radili efektno, potrebno je da radite na najvažnijim zadacima.
To work efficiently, you need to work on the most important, highest-value tasks first.

Efektno čisti svu tehničku odeću.
Effectively cleans all technical fabrics and clothing.

Efektno brzo, šerife.
Effectively fast, Mister Sheriff.

Jednostavno ali efektno, hvala ti!
Simple but powerful, thank you!

On efektno odgovara( u stihu 20),„ Gospode, ne interesuju me sve te stvari.
He says effectively,"Lord, I am not interested in all those things.

Ali partneri u braku sa problemom često ne slušaju efektno jedan drugog.
But partners in troubled marriages often don't listen effectively to each other.

Ali, ne radi efektno.
But it isn't working effectively.

Iz toga proističe izazov kako efektno regrutovati.
The challenge therefore becomes how to recruit effectively.

Mislim da je jako efektno.
I think it's really powerful.

Pritom je to uradio veoma efektno.
But he did it very effectively.

To je efektno za starosedeoce Perua
It's regularly effective for the indigenous people of Peru

Setila sam se vašeg saveta kako bi i samo pitanje bilo efektno, i prosto sam ga odjednom optužila.
D I remembered your advice about how a question alone could be effective, and I-I just suddenly got the idea to accuse him.

Efektno dolaženje do mlađe publike je kreativno gledano teško
Effectively reaching younger audiences is creatively hard

Naš monetarni sistem razmene sada efektno daje prvenstvo finansijskoj stabilnosti
Our own monetary system of exchange now effectively prioritises financial stability

Zastoj je efektno doveo vladu na mrtvu tačku,
The deadlock has effectively brought government to a standstill,

su gospodin Mekdir i njegovi saradnici efektno delovali kao vladini agenti,
that Mr. McDeere and his associates were, effectively, acting as agents of the government- the disguises,