EFIKASNIJU - превод на Енглеском

• more efficient
• efficient
• more effective
• more effectively

Примери коришћења Efikasniju на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše aktivnosti su usmerene na podizanje kapaciteta lokalne samouprave za efikasniju implementaciju odgovornih,
Our activities are focused on raising the capacity of local self-government units to more effectively implement responsible,

Bugarska će težiti da promoviše širu i efikasniju saradnju između OEBS-a
Bulgaria will seek to promote broader and more effective co-operation between the OSCE

bezbedniju i efikasniju električnu energiju.
safe, and efficient power.

lokalna samouprava je dobila novu javnu rasvetu koja obezbeđuje efikasniju i ravnomerniju osvetljenost
the local self-government has gained new public lighting that provides more efficient and even illumination

stručnim uvidom koji vam garantovano pomaže da odmah otpočnete efikasniju komunikaciju.
expert insight guaranteed to help you start communicating more effectively immediately.

granata na daljinsko aktiviranje koja obezbeđuje efikasniju borbu sa živom silom protivnika.
with remote blast capabilities, which provides for a more effective fight against enemy manpower.

pružajući distributivnim preduzećima mogućnost da isporuče pouzdaniju, bezbedniju i efikasniju električnu energiju.
training capabilities to help utilities deliver safer, and more efficient power.

osnaže za bolju i efikasniju komunikaciju sa građanima uz pomoć novih komunikacijskih alata i kanala.
for better and more efficient communication with citizens through new communication tools and channels.

bi ispunila kriterijume za članstvo u EU i uspostavila efikasniju državnu upravu.
meet the criteria for EU membership and establish a more effective administration.

bezbedniju i efikasniju električnu energiju.
safe, and efficient power.

bismo stvorili ujedinjeniju, suvereniju i efikasniju Evropu, što nam je tako neophodno”, rekla je Merkelova.
more sovereign and more efficient Europe, which we so urgently need,” he said.

koji nam je obećavao novu i efikasniju spoljnu politiku,
which promised us a new and more effective foreign policy,

za dve godine… svetu prikazuju mnogo efikasniju i jeftiniju verziju katolicizma.
I imagine them bringing out in two years a more efficient and less expensive version of Catholicism.

unapredimo kvalitet usluge i omogućimo efikasniju saradnju.
we aim to improve service quality and enable more effective cooperation.

Potreba je zahtevala veću međunarodnu saradnju među tužiocima i bržu i efikasniju međusobnu saradnju vezano za praćenje imovine i drugih stvari.
The necessity arose for more rapid and efficient mutual assistance, assets tracking and other measures of international cooperation between prosecutors.

bezbedniju i efikasniju električnu energiju.
safe and efficient power.

Potreba je zahtevala veću međunarodnu saradnju među tužiocima i bržu i efikasniju međusobnu saradnju vezano za praćenje imovine
The need was felt for greater international co-operation between prosecutors and for greater speed and efficiency in mutual assistance, asset tracking

Imajte u vidu da su i Vaši i naši ciljevi isti- obaviti što bržu i efikasniju selidbu.
Our interests are the same as yours- to achieve your objectives as quickly and efficiently as possible.

Za nas, spoljni prioriteti, tj. evroatlantske integracije, predstavljaju pravu mogućnost za efikasniju realizaciju unutrašnjih prioriteta,
For us, the external priorities- Euro-Atlantic integrations- mean real opportunities for the more efficient realisation of domestic priorities,

investicije u nisko-ugljenične tehnologije budu atraktivnije i obezbediće efikasniju upotrebu fosilnih goriva.
carbon-free technologies attractive and ensures that fossil fuels are used efficiently.”.