EGU - превод на Енглеском

• ego
• egg
• egos

Примери коришћења Egu на Српском и њихови преводи на Енглески

ovozemaljskom delu, našem egu, rani, bolu, itd.
earthly part of ourselves first, our egos, wounds and pain.

Želeo sam iskustvo više partnera i podstrek egu koji ide s njim, tako da sam godinama pravdao svoje ponašanje pred samim sobom.".
I wanted the experience of multiple partners and the ego boost that came with that, so I justified my behaviour to myself for years.

više čujem podcenjivačke pričice o egu- pustite ego,
more disparaging chatter about the ego- let go of ego,

To znači znati da u egu nema ničega šta god to bilo,
It means knowing that in the ego there is nothing whatever, no psychological element,

Žaliti se na nešto znači dozvoliti egu da vlada tvojim umom
To hold a grievance is to let the ego rule your mind

na našem dnevnom redu je služenje egu umesto duhu.
our agenda is to service the ego instead of the spirit.

u njoj se veoma malo govori o egu, a otelotvoreni bol se ne pominje.
there is relatively little here about the ego and nothing about the pain-body.

Potiskivanje ženskog principa, posebno tokom poslednjih dve hiljade godina, pomoglo je egu da dobije apsolutnu pred nost u kolektivnoj ljudskoj psihi.
The suppression of the feminine principle especially over the past two thousand years has enabled the ego to gain absolute supremacy in the collective human psyche.

fizičkom umu ili Egu koji ima vrlo ograničenu perspektivu,
the physical mind or the Ego, which has a very limited perspective;

i„ Protivnik“ u svom nižem, oba ta aspekta su odražena u našem Egu.“.
the'Adversary' in his lowest aspect- both of which are reflected in our Ego.".

njegova savest je mirna i dozvoljava egu da čini stvari koje donose zadovoljstvo,
his conscience is lenient and lets the ego do all sorts of things;

Међутим, аутономне функције ега могу бити секундарно погођене због несвесног конфликта.
However, autonomous ego functions can be secondarily affected because of unconscious conflict.

Ега и механизама одбране.
The ego and the mechanisms of defense.

Gospodo, upalite svoja ega”, rekao je jednom komičar Bili Kristal.
Gentleman, start your egos,” as comedian Billy Crystal once quipped.

Ординари- нормална одрасла особа ега, конвенционални и мало досадна, можда.
Ordinary-- the normal adult ego, conventional and a little boring, perhaps.

Nažalost, njihova ega nisu nestala završetkom Starog zaveta.
Unfortunately, egos didn't become extinct at the close of the Old Testament.

Ljutnja uvek proizilazi iz ega, Duša nikada nije ljuta.
Anger always comes from ego, Soul is never angry.

Vaša ljudska ega razumeju mehanizme fizičke ravni.
Your human egos understand the mechanism of the physical plane.

Tu nema ega ili samosažaljenja;
There's no ego or self-pity to it;

Problemi ega pojedinaca su bili tamo.
The problems of individual's egos were there.