EGZISTENCIJU - превод на Енглеском

existence
postojanje
život
opstanak
egzistencija
postoji
битисања
livelihood
život
издржавање
egzistenciju
životnog standard
životni prihod
izvor prihoda
life
život
zivot
subsistence
издржавање
преживљавања
egzistenciju
opstanak
за живот
livelihoods
život
издржавање
egzistenciju
životnog standard
životni prihod
izvor prihoda

Примери коришћења Egzistenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treba misliti na svoju egzistenciju.
They have to think of their existence.
Ljudi strahuju za svoju egzistenciju.
People fear for their existence.
Moramo da obezbedimo egzistenciju našeg naroda i budućnost za svu belu decu.
We must ensure the existence of our people, and a future for white children.
Moraćete se dobro boriti za svoju egzistenciju.
You have to fight for your very existence.
Plašimo se za vlastitu egzistenciju.
We fear for our own survival.
Plašimo se za vlastitu egzistenciju.
It is afraid for its very existence.
Naravno, on podrazumeva egzistenciju mnoštva političkih stranaka.
It tends, of course, to encourage the existence of many political parties.
Dovešće u pitanje sopstvenu egzistenciju.“.
This will call into question its very existence.”.
Moralo se svakodnevno boriti za egzistenciju.
They had to fight for survival everyday.
Osećate strah za svoju egzistenciju.
Now you fear for your very existence.
Dovešće u pitanje sopstvenu egzistenciju.“.
A question could arise as to their very existence.".
Ljudi igraju za pare i egzistenciju.
Economics assumes the existence of money and people.
Ali ne mogu da se mešam u tvoju egzistenciju, bolje da ti se sklonim s puta.
I really do. But I can't stick around here meddling in your livelihood, so better I just get out your way.
Pružam egzistenciju ljudima koje društvo smatra bezvrednim jer su bili u zatvoru.
I provide a livelihood for men that society has deemed worthless because they served a little time.
sa zadovoljstvom deliti našu egzistenciju sa onima kojima je to potrebno.
with joy and share our subsistence with those who are in need of it.
Članovi sindikata seksualnih radnika Strass kažu da će ovaj zakon uticati na egzistenciju francuskih seksualnih radnika,
Members of the Strass sex workers' union say the law will affect the livelihoods of France's sex workers,
će ovaj zakon uticati na egzistenciju francuskih seksualnih radnika,
say the law will affect the livelihood of all sex workers in France,
trebalo da mu obezbedi egzistenciju.
should secure his livelihood.
omogućavaju poljoprivrednim proizvođačima da unaprijede svoju egzistenciju“.
enable agriculture producers to improve their livelihoods.”.
će promene ugroziti njegovu egzistenciju.
fears that the changes will undermine his livelihood.
Резултате: 229, Време: 0.0249

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески