EKONOMISTE - превод на Енглеском

• economist
• economists

Примери коришћења Ekonomiste на Српском и њихови преводи на Енглески

unuka ekonomiste i Nobelovca Miltona Fridmana,
the grandson of the economist Milton Friedman,

je gotovo svaki ekonomista protiv toga, a to obuhvata i liberalne ekonomiste koji generalno podržavaju intervencije.
virtually every economist is against it, and that includes liberal economists who are generally pro-intervention.

Umesto toga, naš predlog merenja ekonomskog napretka se zasniva na konceptu„ sposobnosti“ Nobelovog ekonomiste, Amartije Sena( Amartya Sen).
Instead, we are proposing basing the measurement of economic progress on the Nobel economist Amartya Sen's concept of‘capabilities'.

godine koja okuplja eminentne ekonomiste, bankare, akademike, novinare, predstavnike kompanija….
12 April 2018, gathering economists, companies, bankers, academics, journalists….

Martina Lutera Kinga, do ekonomiste Miltona Fridmana.
Martin Luther King, to the economist Milton Friedman.

godine koja okuplja eminentne ekonomiste, bankare, akademike, novinare, predstavnike kompanija….
12 June 2018, gathering economists, companies, bankers, academics, journalists….

istaknutog turskog ekonomiste, kažu da treba uzeti u obzir i druge stvari.
a prominent Turkish economist, say there is more to consider.

monetarne istoričare, ekonomiste i statističare.
monetary historians, economists and statisticians.

godine koja okuplja eminentne ekonomiste, bankare, akademike, novinare, predstavnike kompanija….
the 9th May 2019, gathering economists, companies, bankers, academics, journalists….

Kao prvo, pošto je moje razmišljanje kao ekonomiste prožeto Ljudskim delovanjem,
First, since Human Action permeates my thinking as an economist, in one sense,

dobila zvanje diplomiranog ekonomiste, a student je Fakulteta za sport.
received the title Bachelor of Economy, and she studies at the Faculty of Sports.

Sećam se pošto je to imalo prelomni uticaj na moje formiranje kao ekonomiste, ne samo do tog trenutka, nego i nadalje.
I remember because it has had the profoundest influence on my development as an economist not only up to that point, but also since then.

dobila zvanje diplomiranog ekonomiste, a student je Fakulteta za sport.
received the title Bachelor of Economy, and she studies at the Faculty of Sports.

Naučnici su ponekad kritikovali ekonomiste koji veruju da su ideje
Scientists have sometimes criticized economists who believe ideas

psihologe i ekonomiste koji su razmatrali aktuelna
psychologists, and economists who discuss topical,

Za ekonomiste je to vrlo neobično
For an economist, this is highly unusual,

Naravno, citiram čuveni esej Leonarda Rida, ekonomiste iz pedesetih, koji se zove" Ja, olovka" u kom
I am of course quoting from a famous essay by Leonard Read, the economist in the 1950s, called"I, the people who assemble it don't know how to mine graphite, and they don't know how to fell trees and that kind of thing.">

Неколико водећих економиста су коаутори овог предлога.
Several top economists are coauthors on this proposition.

Među ekonomistima nema sloge zašto je to tako.
There is no agreement among economists as to why this has happened.

Економисти упозоравају.
Economists are warning us.