EKSPANZIJA - превод на Енглеском

• expansion
• to expand

Примери коришћења Ekspanzija на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihove vene su previše uske i ekspanzija se odvija u kostima.
Their veins are too narrow so the expansion occurs in the bones.

Hitman 2 više ostavlja osećaj da je ekspanzija nego pun nastavak.
Hitman 2 feels like an expansion than a fully realized sequel.

što dovodi do trinukleotidnih ekspanzija specifičnih za mesto.
leading to site-specific trinucleotide expansions.

Zanimljive su posledice ovog širenja- jer kako se ubrzava ekspanzija univerzuma, i on postaje sve veći
And that has this interesting consequence that as it's accelerating the expansion of the Universe, making it bigger

Za Narodnu banku Srbije ekspanzija ovog načina finaniranja znači manje deviznih rizika, odnosno veću finansijsku stabilnost.
For the National Bank of Serbia, the expansion of this type of financing means lower exposure to foreign exchange risks and, by extension, greater financial stability.

Smanjenju korišćenja uglja doprineli su i ekspanzija vetroenergije i solarne energije,
Other factors include the expansion of wind and solar power, energy efficiency measures,

Ekspanzija ruskih kupaca nekretnina zamenila je engleske
The boom in Russian property buyers replaces English

Urbanizacija, ekspanzija poljoprivrede, namerno uvoženje
Urbanization, the expansion of agriculture, deliberate introductions,

Iako ekspanzija kredita može da podstakne ekonomski rast,
Although the expansion of credit can spur economic growth,

Ekspanzija će se nastaviti polako, zbog duboko ukorenjene birokratije
The expansion will proceed slowly due to the entrenched bureaucracy

možda će se dogoditi još jedna ekspanzija za nekih 15tak godina, ali sve ima svoja ograničenja,
maybe there will be another boom in fifteen years, but everything has its limits,

Nagla ekspanzija Interneta i novih medija ima socijalni, regulatorni, politički
INTRODUCTION The expansion of the Internet and the new media has resulted in new social,

Iako svetski rast ostaje snažan,„ ekspanzija postaje sve manja,
While world growth remains strong, the expansion is"becoming less even,

Iako svetski rast ostaje snažan,„ ekspanzija postaje sve manja,
Although world growth remains strong, the expansion is“becoming less even,

uz brojne naftne bušotine predviđa se buduća ekspanzija nafte u ovoj oblasti.
with numerous oil wells in operation, a future oil boom in the area is predicted.

znali bismo da bi ekspanzija momentalo počela.
their jobs, we knew that the expansion would begin right away.

univerzum je prolazio kroz cikluse ekspanzija i kontrakcija bilionima godina.
our Universe has been going through cycles of expansion and contraction for trillions of years.

Zato sam i rekao," Ostavljen da pogine 2" bi bio bolji kao ekspanzija.
Which is why I said Left 4 Dead 2 would be better as an expansion pack.

još uvek nema reči o tome da li će biti ikakvih ekspanzija u modu za jednog igrača.
with new updates, but there is no word on if there will be any single-player expansions.

Ekspanzija će takođe stare igrače-veterane odvesti kroz Mračni portal
The expansion will also lead veteran players through the fabled Dark Portal