EKSPLOATACIJI - превод на Енглеском

• exploitation
• exploiting
• mining
• operation

Примери коришћења Eksploataciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Nova klauzula uvodi obaveze izveštavanja o eksploataciji novinarskih dela
The new clause introduces a reporting obligation on the exploitation of journalistic works

ZAKLJUČAK Rudno telo" Borska Reka" predstavlja novu perspektivu u podzemnoj eksploataciji u Jami Bor.
CONCLUSION"Borska Reka" ore body represents a new perspective in underground mining in Jama Bor.

Novi materijali daju mogućnost uštede pri eksploataciji objekta na račun veće energo-efektivnosti.
New materials provide an opportunity to save even during the operation of the facility due to greater energy efficiency.

Postoji razlog za ovo: deca i mladi mnogo su podložniji manipulaciji i eksploataciji od odraslih, naročito oni slučajevi sa dodatnim faktorima rizika.
Children and youth are much more susceptible to manipulation and exploitation than adults, especially those with additional risk factors.

Nova klauzula uvodi obaveze izveštavanja o eksploataciji novinarskih dela
These transparency measures introduce a reporting obligation on the exploitation of journalistic works

posebno u eksploataciji i preradi mineralnih sirovina,
especially in the exploitation and processing of mineral resources,

izlažući tako sisteme i podatke NASA-e eksploataciji od strane sajber kriminalaca.“.
thereby exposing NASA systems and data to exploitation by cyber criminals.”.

otvoreni veći rudnici te da se nije odmaklo mnogo od istraživanja ka eksploataciji.
that there has not been much progress from exploration to exploitation.

izlažući tako sisteme i podatke NASA-e eksploataciji od strane sajber kriminalaca.“.
to prevent, detect, and mitigate attacks targeting its systems and networks,"> thereby exposing NASA systems and data to exploitation by cyber criminals.".

izlažući tako sisteme i podatke NASA-e eksploataciji od strane sajber kriminalaca.“.
thereby exposing NASA systems and data to exploitation by cyber criminals.”.

posebno u eksploataciji i preradi mineralnih sirovina,
especially in the exploitation and the processing of minerals,

praćenje rudarskih procesa u površinskoj i podzemnoj eksploataciji: praćenje opreme- GPS,
monitoring of the processes in surface mining and underground mining: monitoring of the equipment- GPS,

Експлоатација растреситих минералних сировина кроз бушотине 4.
Exploitation of loose mineral raw materials through boreholes.

Активирање налога и експлоатација облака почињу одмах да купите пакет.
Account activation and cloud mining start immediately you buy the package.

И експлоатацију рачунарских апликација и ресурса.
And the exploitation of computer applications and resources.-.

Јонаку је дата одговорност за експлоатацију југословенских архива у име РСХА.[ 23].
Jonak was given responsibility for exploiting the Yugoslav archives on behalf of the RSHA.[23].

Доживела сам експлоатацију и насиље на послу.
I've experienced exploitation and violence at work.

Од 1890. године, експлоатација угља такође је била политичко
Since 1890, coal mining has also been a political

Неконвенционални начини експлоатације чврстих минералних сировина.
Unconventional ways of exploiting solid mineral resources.

Pravni okvir za eksploataciju obnovljivih izvora energije. Energetska politika.
Legislative framework for exploitation of small generators. Energy police.