Примери коришћења Eksploataciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
bi detektovala i sprečila eksploataciju ranjivosti.
bi detektovala i sprečila eksploataciju ranjivosti.
prevent vulnerability exploits.Mislimo da ih njegov sin Cezar koristi za sopstvenu eksploataciju, bez znanja tate.
We think his son Cesar's been using it for his own exploits. Unbeknownst to daddy.Turska neće dozvoliti eksploataciju rezervi gasa u vodama Turske
Turska neće dozvoliti eksploataciju rezervi gasa u vodama Turske
Turkey will not allow the exploitation of gas reserves in Ona ima ugovorno pravo na eksploataciju izvora 20 godina od datuma pronalaženja nafte.
It has the contractual right to exploit the source for 20 years starting from the date oil is found.uprkos svim zastrašujućim primerima ciničnih kampanja za eksploataciju traumatičnih trenutaka koje sam zabeležila u knjizi.
despite all the horrifying examples of cynical campaigns to exploit moments of trauma that I chronicle in the book.To garantuje dobru zaradu, ali napominju da treba tražiti najbezbednije ekološke načine za eksploataciju.
That guarantees a good profit, but se dogovorimo o zajedničkoj akciji koja bi zaustavila eksploataciju dece.
we should be able to agree to act to stop the exploitation of children.Nikozija insistira na tome da ima suvereno pravo da kontroliše eksploataciju potencijalno bogatog izvora energije,
su osobe koje pokušavaju da im ukažu na eksploataciju bele.
simply because pažljivo nadgledaju svoje lance snabdevanja, i ne tolerišu eksploataciju izbeglica ili dece.
their supply chains in Turkey and do not tolerate the exploitation of refugees or children.pažljivo nadgledaju svoje lance snabdevanja, i ne tolerišu eksploataciju izbeglica ili dece.
their supply chains in Turkey and that they do not tolerate the exploitation of refugees or children.pažljivo nadgledaju svoje lance snabdevanja, i ne tolerišu eksploataciju izbeglica ili dece.
carefully monitor their supply chains and do not tolerate the exploitation of refugees or children.Hrvatska će 2007. godine postati dvadeseta članica Evropske organizacije za eksploataciju meteoroloških satelita( EUMETSAT).
Croatia will become Ali ekonomisti i drugi stručnjaci upozoravaju Ganu da izbegne takozvano prokletstvo resursa koje muči druge zemlje koje se previše oslanjaju na eksploataciju nafte i minerala.
Economists and other experts have urged Ghana to avoid the so-called resource curse that has plagued other nations that rely too heavily on the extraction of petroleum and minerals- industries often associated with graft and corruption.Ukoliko se pokaže tehno-ekonomska opravdanost, eksploataciju uglja rotacionim bušenjem treba izvršiti pre konačnog formiranja unutrašnjeg odlagališta površinskog kopa Gračanica sa Poljem C. 2.
If it is to be shown by techno-economic justification, coal mining by rotary drilling has to be done before the final creation of the inside dump of the opencast mine Gračanica with the Field C. 2.budućih ulaganja u eksploataciju, preradu i distributivne sisteme i opremu.
future investments in extraction, refining and distribution systems and equipment.Na pitanje da li je tačno da je rudna renta za eksploataciju nafte i gasa NIS-u od tri odsto produžena do 2023.
Asked whether it was true that the mineral rent for oil and gas exploration of three percent was extended to the NIS by 2023,Njegovo kraljevsko veličanstvo osuđuje eksploataciju bilo kog ljudskog bića
His Royal Highness deplores the exploitation of any human being
