Примери коришћења Ekspozituri на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
se obratite najbližoj filijali/ ekspozituri. Da li mogu da koristim karticu u inostranstvu iako nemam raspoloživa sredstva na deviznom računu?
please contact the nearest branch/ sub-branch. Can I use the card abroad if I do not have euros in the account?broja transkcija potpisivanjem Zahteva u ekspozituri, slanjem Zahteva putem elektronskog bankarstva
Uslužni model u ekspozituri je u potpunosti prilagođen klijentima
Korisnik je dužan da tom prilikom potpiše Potvrdu o preuzimanju kartice i PIN-a u ekspozituri Banke.
when Sa druge strane, za sve one klijente koji treba da obave kompleksnije transakcije za koje je potrebna poseta ekspozituri, UniCredit Banka je u uvele besplatan pristup internetu u svim svojim ekspoziturama širom Srbije, kako bi boravak učinila što prijatnijim i omogućila im i da u samoj ekspozituri obave jednostavnije transakcije putemm bankinga.
On the other hand, for those clients that need to perform more complexed transactions for which they need to visit a branch, UniCredit Bank has implemented free Wi-Fi in all its Klijenti banke mogu da otvore trajni naloga u bilo kojoj ekspozituri Banca Intesa u zemlji putem kojeg će vršiti mesečne uplate u korist UNICEF-a
The clients of the bank may open standing order in any Banca Intesa office in the country, through which they will make regular payment to UNICEFIntesa u okviru Tarifnika. Potrebna dokumentaZahtev za izdavanje American Express® kreditnih kartica možete podneti u bilo kojoj ekspozituri Banca Intesa, bez obzira na to da li ste već klijent naše banke.
Required documentsThe request for issuing American Express® credit cards can be submitted in any branch of Banca Intesa regardless of whether you are already a client of our bank.prijavu izgubljene ili ukradene Kartice može izvršiti u bilo kojoj ekspozituri banke sa istaknutim MasterCard logom.
he can report the lost or stolen Card in any branch of the bank with a prominent MasterCard logo.Dodatno, ugovornu dokumentaciju možete da potpišete u ekspozituri, ili da vam je kurir dostavi na željenju adresu.
you can chose at steknu uvid u to kako se radi sa klijentima u ekspozituri, da saznaju koji sve bankarski proizvodi
the opportunity to learn about some activities that work in Мидлендс нема експозитуре ван Тексаса.
Eurobank EFG ima ekspoziture u Bugarskoj, na Kipru,
Eurobank EFG has branches in Bulgaria, Cyprus,Nalog iniciran u ekspoziturama Banke( papirni)
Order initiated at Bank's branches(paper form)Banka posluje u ukupno 282 ekspozitura i ima 4. 900 zaposlenih.
In total the bank operates 282 branches and has 4,962 employees.Banca Intesa ima oko 2. 900 zaposlenih i mrežu od 216 ekspozitura širom Srbije.
Banca Intesa has about 2,900 employees and a network of 216 branches throughout Serbia.Da, imam ekspoziture posvuda.
Yeah. I got branches all over.Овдје компанија има своје лабораторије и експозитуре.
Here the company has own laboratories and branches.Za personalizovanu ponudu na raspolaganju smo vam u ekspoziturama naše Banke.
For a personalized offer we are at your disposal at our Bank's branches.U narednom periodu ova usluga će biti dostupna u svim ekspoziturama širom zemlje.
In the upcoming period, this service will be offered in all branches across the country.Zahteve za subvencionisane stambene kredite građani mogu podneti u svim ekspoziturama Eurobanke širom Srbije.
Clients can submit applications for subsidised mortgage loans in all Eurobank branches across Serbia.
