EKSTREMITETA - превод на Енглеском

• extremities
• limb
• limbs
• extremity

Примери коришћења Ekstremiteta на Српском и њихови преводи на Енглески

retkim poremećajem kojeg karakteriše nedostatak sva četiri ekstremiteta.
a rare disorder characterized by the absence of all four limbs.

Pošto se dobar deo ove putanje nalazi van samog ekstremiteta, veći deo ostaje nakon amputacije.
Since so much of this path lies outside the limb itself, most of it remains behind after an amputation.

Zatim se suše usta, krv ne teče do ekstremiteta, pa se prsti ukoče.
blood is routed away from your extremities, so your fingers don't work anymore.

bori se za život u bolnici, nakon zadobijanja povreda kičme i tri polomljena ekstremiteta.
is fighting for his life in hospital with spine injuries and three broken limbs.

kada krv odlazi iz ekstremiteta da bi snabdela kiseonikom vitalne organe.
when the blood rushes away from your extremities to provide oxygen to your vital organs.

Još se bojala. Višestruki prelomi lobanje i gornjih ekstremiteta nanete duguljastim predmetom. Kao cev ili palica.
Fractures to the skull and extremities caused by something cylindrical like a pipe or a bat.

može razriješiti na vlastitu, ali rekreativno droga može rezultirati umrtvljene ekstremiteta, koja bi mogla signalizirati ozbiljne neurološke probleme.
recreational drug use can result in numb extremities, which could signal serious neurological problems.

parestezije ekstremiteta, naročito nogu,
paresthesia of extremities, especially the legs,

parestezije ekstremiteta, naročito nogu,
paraesthesia of extremities, particularly the legs,

Sve ove promene imaju dubokog uticaja na telesne osećaje, a slabost ekstremiteta( ruke,
All these changes have a profound effect on body sensations and weakness of the extremities(arms, hands,

anomalija razvoja ekstremiteta, pri složenim i teškim traumama.
anomalies in the development of extremities, from complex and severe traumas.

uglavnom zbog povreda glave ili ekstremiteta uzrokovanih padanjem crepova ili kamenja sa velikih
mostly with head or limb injuries caused by fallen roof tiles

koristeći položaj tela i ekstremiteta da se promeni oblik odeće.
using the placement of your body and limbs to change the shape of the garment.

bi smanjili rizik od velikih povreda donjeg desnog ekstremiteta, ali ne mogu da obave proceduru dok pluća ne budu spremna da izdrže dugotrajnu operaciju".
minimise risk of irreversible injuries to his right lower extremity but can't proceed until lungs are ready to withstand a lengthy operation.".

lumbalni sindrom• Artrozu velikih zglobova• Obliterantnu aterosklerozu krvnih sudova ekstremiteta• Diabetičnu angiopatiju• Obliteranti tromboangitis• Rejnoov sindrom Proizvođači navode da Tolperizon ne bi trebalo koristiti kod bolesnika sa miastenijom gravis.
Spondylosis Spondylarthrosis Cervical and lumbar syndromes Arthrosis of the large joints Obliterating atherosclerosis of the extremity vessels Diabetic angiopathy Thromboangiitis obliterans Raynaud's syndrome Manufacturers report that tolperisone should not be used in patients with myasthenia gravis.

u multicentričnu prospektivnu studiju po pitanjima korekcije i produženja ekstremiteta.
in a multi-centeric prospective study on the issues of correction and extension of the extremities.

Деко траке на екстремитетима такође могу бити валовите или цик-цак.
The deco strips on the extremities can also be wavy or zigzag.

Прекид дотока крви у екстремитет може довести до његове ампутације.
Termination of blood supply to the limb may lead to its amputation.

Локализовани осип на екстремитетима, као и са стране.
Localized rash on the extremities, as well as on the sides.

Од 12. недеље, екстремитети постају осетљиви на додир и додир.
From the 12th week, the limbs become sensitive to touch and touch.