EKSTREMITETIMA - превод на Енглеском

• extremities
• limbs

Примери коришћења Ekstremitetima на Српском и њихови преводи на Енглески

podlakticama i gornjim ekstremitetima.
forearm and upper limb.

otkloniti bol iz njih, te će smanjiti grčeve u ekstremitetima, što će takođe doprineti da možete puno više vredno vežbati, i svakako ćete uspeti u smanjenju kilograma.
will reduce spasms in the extremities, which will also contribute to your regular worthwhile exercise, and you will definitely succeed in reducing weight.

ali jedna od teorija je da hladnoća podstiče organizam da ograniči dotok krvi u ekstremitetima, da bi se zadržala toplota u telu- kaže profesor Ron Ekles.
one theory is that getting cold causes the body to restrict blood supply to the extremities- including the nose- to preserve core body temperature.

Деко траке на екстремитетима такође могу бити валовите или цик-цак.
The deco strips on the extremities can also be wavy or zigzag.

Pogledaj na proporcionalnost ekstremiteta prema kranijalnom radijusu.
Look at the limb proportionality to the cranial radius.

Локализовани осип на екстремитетима, као и са стране.
Localized rash on the extremities, as well as on the sides.

Од 12. недеље, екстремитети постају осетљиви на додир и додир.
From the 12th week, the limbs become sensitive to touch and touch.

Прекид дотока крви у екстремитет може довести до његове ампутације.
Termination of blood supply to the limb may lead to its amputation.

Отицање у екстремитетима, обично су руке и стопала.
Swelling in the extremities, typically the hands and the feet.

Када варикоза олакшава грчеве у екстремитетима, умирује, уклања бол.
At varicosity removes spasms in extremities, calms, taking off pain.

Након поступка дуго екстремитета треба да буду у мировању( неколико сати).
After the procedure long limb should be at rest(several hours).

Радиотерапија може изазвати скраћење екстремитета, лица деформације, итд.
Radiation therapy can cause shortening of the limbs, facial deformation, etc.

Višestruki prelomi ekstremiteta i otvoreni prelom desne potkolenice.
Multiple extremity fractures with an open tib-fib on the right.

Бол у грудима, хладни екстремитети, пулс 115, притисак.
Chest pain, cold extremities, pulse 115, pressure.

Кратак дах, доњих екстремитета едем, никакве друге здравствене проблеме.
Shortness of breath, lower limbs edema, no other medical problems.

Стварање миелина, функција екстремитета обновљена у МС мишим моделима.
Myelin formation, limb function restored in MS mouse models.

десног горњег екстремитета.
right upper extremity.

Donji ekstremiteti su mu upravo omlohavili.
His lower extremities just went limp.

С обзиром на то, екстремитет постаје и дебљи и већи.
In view of this, the limb becomes both thicker and larger.

Екстремитети( хемипареза присутна, тетрапаресис). Померањем други цервикални зуб.
Limbs(hemiparesis, tetraparesis). By moving the second cervical tooth.