EKSTREMNI - превод на Енглеском

• extreme
• extremists
• extremes

Примери коришћења Ekstremni на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ekstremni sindrom Petra Pana.
It's the Peter Pan Syndrome to the extreme.

Ovo je ekstremni primer mikroftalmije koji se naziva anoftalmija.
That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos.

On i jest ekstremni paranoik.
He is extremely paranoid.

Neki od tih romana bili su graficki ekstremni, sadisticki.
And some of the novels I was working on then… were extremely graphic and sadistic.

Moram priznati, nešto od toga je ekstremni pronalazak.
I'm forced to admit, some of it is extremely inventive.

Naši troškovi su ekstremni.
Our costs are excessive.

To je ekstremni!
It's the Extreme!

To je bio ekstremni potez.
That was extremely moving.

Uradili smo Ekstremni Rok Majstor, Ekstremni Džez Majstor; i sad radimo na Ekstremni Bluz Majstor.
We've done Extreme Rock Master, Extreme jazz Master, and now we're doing Extreme Blues Master.

Odlazim na teren da posmatram ekstremni život, da otkrijem kako je živeti u ekstremnim uslovima.
I like going out into the field and looking at the extremes of life, figuring out what it's like to live on the very edges.

Ekstremni vremenski uslovi imaju direktan uticaj na useve
Climate extremes have a direct impact on crop yields

trebaju nam ekstremne temperature, ekstremni pritisak i mnogo zagađenja.
it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution.

Znajte da su mučnina i povraćanje normalne pojave u početku trudnoće, ali ekstremni slučajevi mogu izazvati probleme.
Nausea and vomiting are normal occurrences during pregnancy, but the extremes can cause problems.

Ukoliko ubistva predstavljaju ekstremni, najvidljiviji način da se ućutkaju novinari,
If murder represents the extreme, most visible way to silence journalists,

Ekstremni toplotni talas u Australiji usmrtio je više od 90 divljih konja, saopštili su zvaničnici.
The extreme Australian heatwave has led to the deaths of more than 95 wild horses in the outback, authorities say.

Ukoliko ubistva predstavljaju ekstremni, najvidljiviji način da se ućutkaju novinari,
If murders represent the extreme, most visible way to silence journalists,

Nil je ekstremni daltonista i antena mu omogućava da iskusi boje kao zvuke
Harbisson is extremely colorblind, and the antenna allows him to experience color as sounds

Ako osećate ekstremni umor nakon par ponavljanja,
If you feel excessive tiredness after a few reps,

usprkos tome mogu da budu ekstremni u pridržavanju svojih moralnih vrednosti.
they can go to extremes in adherence to their moral values.

Nadamo se da ćeš popričati sa tvojim roditeljima o ovome… zato što ne želimo da budemo- ekstremni.
We hope you will talk to your parents about all of these things… because we don't wanna have to go to the extreme.