ELASTIČNOST - превод на Енглеском

• elasticity
• resilience
• elasticism
• elastic

Примери коришћења Elastičnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Elastičnost oštećenih pramenova kose mnogo je manja od zdravih.
The elasticity of a damaged hair is much less than a healthy one.

To je ono što daje našoj koži elastičnost a našem telu snagu.
This is what helps give our skin its elasticity and strength.

Pokušaju da im poveća elastičnost.
Stretch it to increase its elasticity.

Zašto koža gubi elastičnost?
Why does the skin lose its elasticity?

Koža vam je izgubila elastičnost?
Noticing that your skin has lost its elasticity?

U ekonomiji je opšte poznato da postoji nešto što se zove elastičnost tražnje.
There is a concept in economics called the elasticity of expectations.

Koža vam je izgubila elastičnost?
Do you feel that your skin loses its elasticity?

Koža vam je izgubila elastičnost?
Your skin has lost its elasticity.

To je protein koji daje hlebu elastičnost.
It is a springy protein that gives bread its elasticity.

Sadrži vitamin C koji poboljšava elastičnost kože i smanjuje bore.
It contains vitamin C that improves the elasticity of the skin and reduces wrinkles.

Neće imati elastičnost.
But they have no elasticity.

Neće imati elastičnost.
They have no elasticity.

Tako će mu se vratiti elastičnost.
This should bring back its elasticity.

Strast, istrajnost, posvećenost, elastičnost, a to su sve vrednosti koje smo oduvek pokušavali da ubacimo( inkorporiramo) u naš način poslovanja
Passion, tenacity, commitment, resilience, and these are all values that we have always tried to put in our way of doing business

Takva emotivna elastičnost je verovatno ono što bi Šulc poželeo da ima kada bi dobio šansu da ponovo ispiše svoju priču- priču koja je išla potpuno suprotnim putem.
Such emotional resilience is perhaps what Schulz would have wished for himself had he had a chance to rewrite his own story- a story driven by quite the opposite disposition.

neprestano testira Vašu elastičnost.
shouldn't be continually testing your resilience.

nivo sposobnosti u radnoj snazi, ili elastičnost finansijskih sistema.
the level of skills in the labor force, or the resilience of financial systems.

Šta je elastičnost: Onda kad prođete kroz teškoće, prigovore i razočarenja, tek tada ćete shvatiti šta je elastičnost.
What is resilience: Once you have been through hardships, grievances and disappointments, only then will you understand what is resilience.

Eliksir povećava elastičnost krvnih sudova,
The elixir increases the elasticity of blood vessels,

Eliksir povećava elastičnost krvnih sudova,
The elixir increases the elasticity of blood vessels,