EMOTIVNIH - превод на Енглеском

• emotional
• emotive

Примери коришћења Emotivnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravi prijatelji su uvek spremni da štite jedni druge od emotivnih i fizičkih povreda.
True friends are always ready to protect each other from being hurt emotionally and physically.

Pravi prijatelji su uvek spremni da štite jedni druge od emotivnih i fizičkih povreda.
True friends are always willing to protect one another from being physically and emotionally hurt.

d. korišćenje različitih intervencija( kognitivnih, emotivnih, bihejvioralnih), e. evaluaciju toka savetovanja,
d. the use of various interventions( cognitive, emotive, behavioral), e. evaluation of the counselling process,

neviđenog:" Preko 500 sačuvanih pismama smo pretvorili u jedan prikaz emotivnih i intelektualnih ekstrema dvoje posebnih istorijskih figura.".
unseen:"We turned more than 500 surviving letters into an overview of emotional and intellectual extremes of two notable historic figures.".

Физичке, емотивне и психолошке последице и те како су ван наше контроле.
The physical, emotional, and psychological effects are beyond our control.

У емотивном смислу говорећи.
Speak in emotional terms.

Vi ljudi imate tu emotivnu potrebu da izražavate zahvalnost.
You humans have that emotional need to express gratitude.

То је врста телесног приступа емотивној емпатији коју имају многе животиње.
And that's sort of the body channel of emotional empathy, which many animals have.

Vaša emotivna priroda je jaka i osećajna.
Your emotional nature is strong and sensitive.”.

Његов емотивни живот је већ прилично богат.
His emotional life is already quite rich.

Ima veliku emotivnu i materijalnu vrednost.
It has great emotional and material value.

Имао је емотивну стабилност шестогодишњака.
He had the emotional stability of a six-year-old child.

Emotivan je.
He's emotional.

Али за сада емотивне везе остају пресечене.
But for now, emotional ties they stay severed.

Био је то врло емотиван тренутак за целу породицу.
It was a pretty emotional moment for the whole family.

Emotivnog, neobuzdanog ubicu koji koristi šta mu god padne šaka.
An emotional, unrestrained murderer using whatever means at hand.

Судбина Јерусалима је дубоко емотивно питање у средишту израелско-палестинског конфликта.
The fate of Jerusalem is a deeply emotional issue at the heart of the Israel-Palestinian conflict.

Isus razume emotivnu i psihološku patnju.
Jesus understands emotional and psychological anguish.

Bio je to emotivan vikend za sve njih.
It was an emotional weekend for everybody.

To je emotivan dan za njih.
It's an emotional day for them.