ENERGIČNIJE - превод на Енглеском

• more energetic
• more vigorously
• energized
• stronger
• energetically

Примери коришћења Energičnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Osobe koje redovno uzimaju maku u prahu kažu da se zbog nje osećaju budnije, energičnije i odlučnije, i to brzo nakon što počnu
Individuals who regularly take natural maca supplements have reported they feel more energized, awake, and driven,

Obojica sagovornika su se saglasili da Srbija treba da radi energičnije na pregovaračkim poglavljima 23 i 24.
They agreed that Serbia should work more vigorously on chapters 23 and 24.

Osobe koje redovno uzimaju maku u prahu kažu da se zbog nje osećaju budnije, energičnije i odlučnije, i to brzo nakon što počnu da je konzumiraju.
Those who regularly use maca powder report that it makes them feel more awake, energized, and driven, often relatively quickly after beginning to use it.

Jedno istraživanje na Harvardu je otkrilo da su se učesnici osećali srećnije i energičnije nakon što su odmah ujutro pomirisali cveće.
Harvard research proves people feel happier and more energetic after looking at flowers first thing in the morning.

u lečenju štitne žlezde, zbog čega vaše telo postaje energičnije.
which in turn keeps your body more energetic.

ćete sagorevati kalorije, već ćete se osećati mnogo odmornije i energičnije.
you will also feel much more relaxed and energized.

Osobe koje redovno uzimaju maku u prahu kažu da se zbog nje osećaju budnije, energičnije i odlučnije, i to brzo nakon što počnu da je konzumiraju.
Those who regularly use maca powder have said that it makes them feel more awake, energized, and driven, often relatively quickly after beginning to use it.

Osećaćete se zaista lakše, bolje i energičnije, čak i ako ne budete gubili na težini.
You will be feel fit and energetic, even as you continue to lose weight.

đumbir mogu da učine da se osećate raspoloženije i energičnije.
mint can help you feel more energetic and cheerful.

čime biste se osećali mlađe i energičnije.
make you a bit younger and energetic….

mokraćne kanale, tako da se posle nedelju dana možete osećati mnogo zdravije i energičnije.
so after a week you may find yourself feeling a lot more healthy and energetic.

biste se osećali energičnije i življe nego ranije.".
by doing so feel more energetic and alive than before.”.

biste se osećali energičnije i življe nego ranije.".
by doing so feel more energetic and alive than before.”.

to dobar razlog da se, bez odlaganja, na obuci kadrova počne raditi mnogo energičnije.".
so this is also a good reason to start working more energetically on staff training, without delay.".

pokažu zgodom iz života ljubitelja nešto energičnije muzike.
they decided to show a bit more energetic music from the lifestyle of their lover.

kada smo se borili za ove stvari energičnije, na više frontova, nego što to činimo danas.
when we fought about these things more vigorously, on more fronts, than we do now.

potreba da se brže i energičnije obezbeđuju uslovi za to da mediji svoju ulogu vrše slobodno
the need to more quickly and energetically secures conditions for the media to play their role freely

O tome svedoči i odsustvo energičnije reakcije povodom povratka na javnu scenu ekstremističkog govora, po zlu zapamćenog iz devedesetih godina prošlog veka,
The latter is evidenced by the absence of a more energetic reaction to the return of notorious hate speech from the 90s on the public stage,

pravilo već redak izuzetak, predstavlja poziv na kršenje zakona. Krajem marta, na sastanku sa premijerom Cvetkovićem, složili smo se da je neophodno da Vlada, energičnije nego do sada, preduzima mere iz njene nadležnosti bitne za kvalitetniju primenu zakona.
represents an invitation to break the law. By the end of March at the meeting with Prime Minister Cvetkovic we have agreed that it is necessary for the Government to undertake more energetically than so far, measures in its competencem, relevant for more qualitative law implementation.

Energičniji ste nego inače.
You are more energetic than usual.