ESEJU - превод на Енглеском

• essay
• paper

Примери коришћења Eseju на Српском и њихови преводи на Енглески

U tom eseju, Orvel ishranu Britanaca opisuje kao„ jednostavnu,
In the essay, Orwell describes the British diet as"a simple, the day".">

a naročito u eseju o Kaljostru, prevazilazi Bekonovu pretpostavku;
particularly in the essay on Cagliostro, went beyond Bacon's hypothesis;

Ta slutnja se nije pojavila tek tako“, napisao je Havel 1978. u eseju pod nazivom Moć nemoćnih.
This spectre has not appeared out of thin air," Havel wrote in 1978 in an essay, entitled The Power of the Powerless.

se prijaviš do petka, i moraćeš da radiš na eseju i da ga pošalješ ove nedelje,
so you'd have to work on the essay and turn in the application this week,

Kao što je napisala Ejmi Fajf u svom eseju za Broadly koji sam verovatno pročitala oko pedeset puta otkad je objavljen:
As Amy Fife wrote in an essay for Broadly that I have probably read about 50 times since its publication, the hospital is

Ne znam kontekst ovoga što je u eseju napisao Seneka,
I don't know the context of it in the essay that's written by Seneca,

Teigen rekao je u eseju da je ona svesna koliko puno sreće ona treba da bude u stanju da dobije pomoć ona potrebna- tretman za neplodnosti
Teigen said in the essay that she's aware of how very lucky she is to be able to afford the help she's needed- treatment for infertility

U tom eseju, Orvel ishranu Britanaca opisuje kao„ jednostavnu, ali prilično tešku i pomalo varvarsku“,
In the essay, later published in the Evening Standard, Orwell describes the British diet as“a simple,

Pre dve godine, u eseju o trajnoj relevantnosti Frankfurtske škole napisao sam:„ Kada bi se obreo u kulturnom pejzažu 21. veka,
Two years ago, in an essay on the persistence of the Frankfurt School, I wrote,“If Adorno were to look upon the cultural landscape of the twenty-first century,

apstraktnim idejama unutar romana kojima možemo da se bavimo u eseju: spoljašnji izgled naspram stvarnosti,
abstract ideas within the novel that we can approach in an essay: appearances versus reality,

Baš mi je žao zbog tvog eseja.
Bummer about your paper.

U vezi tvog eseja.
But your paper.

Samo sam nervozna zbog eseja.
I'm just stressed out about this paper.

Da. U vezi tvog eseja.
It's about your paper.

On se trudio veoma mnogo oko tog eseja.
He worked so hard on that paper.

Његови сабрани есеји објављени су 1914.[ 1].
His collected essays were published in 1914.[1].

Otkud eseji gledatelja na temu Zašto volim TGS? Samo ne.
Why did I just received this viewer essays on the subject"why I love TGS?".

Школа рад и есеји из средње школе.
Schoolwork and essays from secondary schools.

Есеји морају бити оригинални и необјављивани.
Submissions must be original and unpublished.

Писала је есеје о Александру Пушкину
She wrote essays about Alexander Pushkin