ESENCIJU - превод на Енглеском

• essence

Примери коришћења Esenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitanje: Pošto trudne praktikantkinje nemaju esenciju ljudskog tela,
Question: Since pregnant disciples don't have the essence of the human body,

Ona poslednja, koja ipak esenciju života u sebi nosi, što opet samo ovom planetom blagosiljani ljudi istinski razumeju.
The final one, that nonetheless carries the essence of life within it, which can only be truly understood by people who are blessed by this planet.

I Hannah je rekla:" Ta slika je uhvatila esenciju te žene bolje od bilo koje fotografije".
Hannah said,"That painting captured the essence of that woman…-… better than any photograph.".

zato ću esenciju tebe privući k' sebi.
of these ways, and"> I am going to draw the essence of you to me.

je da materijalizuje esenciju svakog mesta i pretvori je u pesmu.
is to materialize the essence of every place and convert it into a song.

sve što vi stvorite u ovom unizerzumu, može razumeti svoju esenciju, moj identitet.".
all that you create in this universe can understand its essence, my identity.".

Ako se vi fokusirate na esenciju onoga što želite( što su fantastične kišne cipele), a druga osoba se fokusira na esenciju onoga šta ona želi( što je svež dan,
If you will focus upon the essence of what you want(which is a magnificent new crop) and the other will focus upon the essence of what they want(which is a successful alfalfa harvest,

Njegovo objašnjenja Purušarte, esencije ljudskog postojanja,
His explanation of Purushartha, the essence of human existence,

Nesumnjivo, Esencija može da raste sama po sebi, bez pomoći, u vrlo maloj meri….
Unquestionably, without help, the Essence can only grow to a small degree….

Esencija narda. Jako skup miris.
Essence if nard an extremely expensive perfume.

Lichova životna esencija je sadržana u samoj slici.
The Lich's life essence is contained in the painting itself.

Есенција је„ савршена“,„ потпуна“, али нема супстанцу, нема чврстоће.
Essence is“perfect,”“complete,” but it has no substance, no solidity.

Esencija sve velike i lepe umetnosti je zahvalnost.
The essence of all beautiful art is gratitude.

Esencija kamilice.
Chamomile essence.

Ljubav je kad je tvoja esencija prepoznata i voljena takva kakva jeste.
Love is when your essence is recognized and loved just the way it is.

Mullein cvetna esencija pomaže ovim osobama u vreme kada moraju da se nose sa sopstvenom savešću.
Mullein flower essence helps when one is wrestling with their own conscience.

I tu je esencija koju treba objasniti.
There is the essence that you need to understand.

Životna esencija koju oni apsorbuju kada vi to uraditi.
The life essence they absorb when you do that.

Уместо есенције, егзистенција постаје неприкосновени императив.
Instead of essence, existence is becoming an unquestionable imperative.

Personalitet i Esencija treba da se razvijaju harmonično i uravnoteženo.
The personality and the Essence must be developed in a harmonious and balanced manner.