ETIKETAMA - превод на Енглеском

• labels
• tags
• label
• etiquette

Примери коришћења Etiketama на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta da radimo sa etiketama?
What do we do about the labels?

Vaš identitet nije ograničen etiketama.
Excellence is not confined by labels.

Vaš identitet nije ograničen etiketama.
Your mindset won't be restricted by labels.

Šta da radimo sa etiketama?
What are we to do with the labels?

Plastične flaše na svojim etiketama uvek imaju informaciju od koje vrste plastike su napravljene.
The labels on plastic bottles always contain information on the type of plastic used to make the bottle.

Kada je čovek potpuno sputan etiketama, kakvu vrednost imaju te etikete za naše" ja"?
When you capture the label, which is the value of these labels, if we talk about the“I”?

Ovi sajtovi omogućavaju korisnicima da kreiraju i upravljaju etiketama( ili“ oznakama”) koje vrše kategorizaciju sadržaja koristeći jednostavne ključne reči.
These sites allow users to create and manage labels(or"tags") that categorize content using simple keywords.

U super-marketima vidimo da na etiketama za hranu za kućne ljubimce piše„ prirodno“
We see a pet food label at the super market which reads“natural” and we immediately feel

Čisti resin riboni su formulisani za štampu na plastičnim etiketama kao što su poliester, polipropilen i vinil.
Pure resin ribbons are formulated to print onto plastic labels such as polyester and vinyl.

Možete da pratite instrukcije suplemenata na etiketama ili da se konsultujete sa ekspertom ako se ne osećate sigurno povodom uputstva.
You can follow supplement directions on the label or consult an expert if you are feeling unsure.

Ono što vam uvek napomnijemo, ponovićemo i sada: čitajte sastav na etiketama proizvoda i dobro se informišite pre kupovine.
We note that you always read the composition on the labels of products and inform yourself well before buying.

Svakako se raspitajte i čitajte deklaracije na etiketama, kako bi ste utvrdili sastav čaja.
Be sure to find and read the declaration on the label, so that you determine the composition of tea.

Čisti resin riboni su formulisani za štampu na plastičnim etiketama kao što su poliester,
Resin ribbons are formulated to print onto plastic labels such as polyester,

načinom pripreme navedenim na etiketama.
its preparation listed on the labels.

Konačno, čisti resin riboni su formulisani za štampu na plastičnim etiketama kao što su poliester,
Finally pure resin ribbons are formulated to print onto plastic labels such as polyester,

Kada je čovek potpuno sputan etiketama, kakvu vrednost imaju te etikete za naše" ja"?
When you're caught up in labels, what value do these labels have, as far as the‘I' is concerned?

pročitajte na svim etiketama na mlečnim proizvodima i potvrdite sebi da su napravljeni od pasterizovanog mleka.
read the labels on all dairy products to make sure they're made with pasteurized milk.

bićemo sve manje obuzeti etiketama kao što su" budan" ili" uspavan".
increasingly you will not be bothered about labels like“awake” or“asleep.”.

bićemo sve manje obuzeti etiketama kao što su" budan" ili" uspavan".
less and less will not worry about labels like“awake” or“asleep”.

počinje da prevlači slike po etiketama.
starts pulling in images based on the tags.