FAKULTETSKO - превод на Енглеском

• college
• faculty
• university

Примери коришћења Fakultetsko на Српском и њихови преводи на Енглески

Svih doktora nije imalo fakultetsko obrazovanje.
Ninety percent of doctors had no college education.

Svih doktora nije imalo fakultetsko obrazovanje.
Of doctors had no college education.

Svih doktora nije imalo fakultetsko obrazovanje.
Ninety percent of all physicians had no college education.

Niti jedna osoba u timu braće Rajt nije imala fakultetsko obrazovanje, pa čak ni Orvil ni Vilbur.
Not a single person on their team had a college education, not even Wilbur or Orville.

Niti jedna osoba u timu braće Rajt nije imala fakultetsko obrazovanje, pa čak ni Orvil ni Vilbur.
Not a single person on the Wright brothers' team had a college education, not even Orville or Wilbur.

stručna praksa nemaju uvek isti pozitivan imidž u javnosti kao fakultetsko obrazovanje.
apprenticeships do not always have the same positive public image as university education.

ih većina ima fakultetsko obrazovanje, odlučile da se ne zapošljavaju posle braka
that while the majority had a university education, they sought no job after marriage

Ja imam fakultetsku diplomu!
I've got a college diploma!

Међутим, неки приправници имају факултетске дипломе, а други долазе из трговачке морнарице.
However, some trainees have college degrees and others come from the merchant marine.

Митови повезани са факултетским образовањем држали су се тачније у пролазним данима.
The myths associated with a college education held more true in days gone by.

U fakultetskom baru smo".
We're at a college bar.

Nekvalifikovani radnici i oni bez fakultetskih diploma sve teže nalaze posao.
Unskilled workers and those without college degrees are finding it increasingly difficult to land gainful employment.

Fakultetski hmelj.
College hops.

Fakultetske stvari, razumijete?
College matters, you understand?

Ona je fakultetski obrazovana, a on nije.
He has a college education and I do not.

Štede fakultetski novac.
Saves the college money.

Nikome ne treba fakultetska diploma da bi pomogao nekome.
No one needs a college diploma to care for others.

Масарик, многи политичари, факултетски професори и дипломате присуствовали су његовој сахрани.
Masaryk, many politicians, college professors, and diplomats attended his funeral.

Fakultetske naplate ne ostavljaju mnogo za fensi stanove.
College fees don't leave a lot left over for fancy apartments.

Ona je fakultetski obrazovana, a on nije.
I'm college educated, she's not.