FALILO - превод на Енглеском

• missing
• wrong
• lacking
• close
• needed
• short
• almost
• missed
• lacked
• need

Примери коришћења Falilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovoliko mi je falilo da odustanem, vratio si mi san!
I was this close to giving up, and now you gave me my dream back, man!

Šta bi njemu falilo.
What was he lacking.

Ništa iz kuće nije falilo.
Nothing was missing from the home.

Konstantno mu je falilo novca.
He was always short of money.

Što je falilo prvoj pjesmi?
What is missed the first song?

Falilo je svega i svačega, ali imali smo jedni druge.
We had all we needed and more, and we had each other.

Malo je falilo da se osmehneš?
That was almost a smile!(CHUCKLES) No?

Šta je falilo" Jureku"?
What's wrong with"Yurek"?

Ovoliko mi je falilo da kupim ovo mesto.
I was this close to buying this place.

Da, definitivno je falilo romanse.
I thought the romance was lacking.

nešto je falilo.
but something was missing.

Ali nam nije falilo društva.
But James and I were not short of company.

Meni je falilo tvoje pisanje.
We have missed your writing.

Mudrost je ono sto je Srbima uvek falilo.
And credibility is what the Greens have always lacked.

Samo nam je ovo falilo!
That's all it needed!

Šta mi je falilo sa onim što sam imala ranije?
What's wrong with what I had before?

Malo je falilo da progovori, a onda sam je izgubila.
She was this close to talking, and then.

Malo ti je falilo.
You almost had it.

Definitivno je falilo romanse.
The romance was definitely lacking.

Nešto im je falilo.
They were missing something.