FALSIFIKOVANE - превод на Енглеском

• counterfeit
• falsified
• faked
• forged
• fake
• counterfeited
• counterfeits

Примери коришћења Falsifikovane на Српском и њихови преводи на Енглески

ponosni vlasnik dve falsifikovane diplome( osnovnih
proud owner of two falsified diplomas(basic studies

Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom kao što njen papirni pandan ima svoje digitalne vodene žigove.
Digital banknotes cannot be counterfeit- every bank note is cryptographically protected as its paper equivalent has its own watermarks.

Kompanija Nisan je priznala da je otkrila falsifikovane podatke o emisiji gasova svojih automobila u većini svojih fabrika u Japanu.
Nissan has admitted that it has uncovered falsified data from car exhaust emissions tests at most of its Japanese factories.

Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom
Electronic banknotes cannot be faked- each such banknote, like the paper version,

Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.
The best way to avoid counterfeit medicines is to order medications from a having a good reputation pharmacy.

Kompanija Nisan je priznala da je otkrila falsifikovane podatke o emisiji gasova svojih automobila u većini svojih fabrika u Japanu.
Nissan has admitted that it has uncovered falsified data from car exhaust emissions tests at most of its Japanese factories، according to"BBC".

Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom kao što njen papirni pandan
Electronic Bank notes can't be faked- each of these banknotes is protected as the paper version by cryptography,

Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.
The best way to avoid counterfeit drugs is to buy prescription drugs from a good, comfortable pharmacy.

drugih banaka obučeni su da prepoznaju falsifikovane novčanice, rekao je on,
banks are trained to recognise forged banknotes, he said,

Kompanija Nisan je priznala da je otkrila falsifikovane podatke o emisiji gasova svojih automobila u većini svojih fabrika u Japanu.
Nissan Motor has admitted that an internal review has revealed falsified emissions testing data in most of its factories in Japan.

Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom kao što njen papirni pandan ima svoje digitalne vodene žigove.
Electronic banknotes cannot be faked- each such banknote is protected by cryptography like its paper counterpart has its own digital watermarks.

Posedujući krivotvorene ili falsifikovane dokumente, oni pokušavaju da prodru u zemlje ZND-a pod maskom izbeglica
Holding counterfeit or forged documents, they try to penetrate into the CIS countries under the guise of refugees

isporuke primanja potpisane od strane Helen za kompaniju u Mexicu koji proizvodi falsifikovane dragulje.
shipping receipts signed by Helen to a company in Mexico who manufactures counterfeit gems.

Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.
The best way to avoid fake medications is to order medications from a legitimate drugstore.

Kompanija Nisan je priznala da je otkrila falsifikovane podatke o emisiji gasova svojih automobila u većini svojih fabrika u Japanu.
The car giant Nissan said that it had uncovered falsified data from car exhaust emissions tests at most of its Japanese factories.

u poslovima isporuke falsifikovane robe i trgovine ugroženim životinjskim vrstama.
supply counterfeit commodities and traffic in endangered species.

Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom
Digital banknotes cannot be counterfeited: each banknote is protected by cryptography,

Oni često koriste ove lažne ponude kako bi vas naveli da kupite njihove falsifikovane lekove.
They often use these deceptive offers to get you to buy their fake medicines.

Kompanija Nisan je priznala da je otkrila falsifikovane podatke o emisiji gasova svojih automobila u većini svojih fabrika u Japanu.
The company said it had uncovered falsified data from car exhaust emissions tests at most of its plants based in Japan.

đavo mnoge zavodi kroz falsifikovane darove i prenaglašavanje emocija.
for the Devil is leading many astray through counterfeit gifts and an over-emphasis on emotions.