FAZON - превод на Енглеском

• thing
• scene
• joke
• trick
• style
• deal

Примери коришћења Fazon на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravio sam par komada na taj fazon.
I composed a number of pieces in that style.

Nisam znao da je slušanje The Smitha sam u sobi fazon.
I didn't think listening to the smiths alone in my room was a scene.

To je muški fazon.
It's a guy thing.

Dakle koji je fazon sa vama?
So what's the deal with you guys?

On je hteo da napravi fazon.
He wanted to make a joke.

Uopšte mi se ne sviđa ovaj flat dizajn fazon.
I like this simple flat style of design.

Ovo baš i nije moj fazon.
This really isn't my scene.

U redu, onda fazon.
All right, trick then.

Zvezdani ratovi fazon.
Star Wars thing.

To je fazon, je I tako?
That's the deal, I was so?

korsristila kao fazon.
I pitched as a joke.

To je moj fazon.
That's my style.

Akademija je više moj fazon.
Academia's more my scene.

Ne… ovo je Stanleyev fazon.
No… this is Stanley's thing.

Kad smo se sreli žicala si lovu izvodeci fazon s nožem iz" Aliena".
The first day we met, you were hustling money doing that knife trick from aliens.

Iskreno, mi pretpostavljamo da on nema nikakav fazon.
Honestly, we've been operating under the assumption that he has no deal.

skapirali smo fazon.
And we get the joke.

To je njen fazon.
It's her thing.

Nije tvoj fazon.
Not your style.

To nije moj fazon.
And that's not my scene.