FAZONU - превод на Енглеском

• thing
• all

Примери коришћења Fazonu на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš da gledaš… ako si u tom fazonu.
You can watch, if you're into that kind of thing.

imao si facu u fazonu.
you had this look on your face, like.

Znaš, u ovom fazonu.
You know, like that, right?

Mislim, nikad nisam bio u fazonu, radne snage.
I mean, I've never been into, like, physical labor.

Oduvek sam bio više u fazonu polu-prazne čaše.
I've always been a half-full, half-empty kind of guy.

Ne sada. Nisam više u fazonu.
Not now. I'm not in the mood no more.

Nisam još u fazonu odmora.
Uh, not quite in vacation mode yet.

Pravo pitanje je u kom ste vi fazonu.
The real question is, what kind of foodie are you?

Da li ste videli plavušu, u hipi fazonu, dvadesetak godina staru?
Have you seen a blond girl kind of hippy, in her twenties?

Tog dana si skroz bio u fazonu.
You were totally in the zone that day.

Imaš kao neku listu tamo, u fazonu.
It's the thing where they ask you to list, like.

Mislio sam da je bio u" Pomozi batici," fazonu, kapiraš?
I just thought he was, like, you know"Brother, help a brother out," you know?

Mislim da će ceo album biti u tom fazonu.
I doubt the whole album will be in this style.

Oh, u svom je fazonu.
Oh, he's in the zone!

Mislila sam da je to gojenje u fazonu" Zaljubljena sam".
I thought it was, like,"I'm so in love" poundage.

Pre neki dan si bila u nekom Goth fazonu, a danas kao.
The other day, you were, like, some kind of Goth character, and today it's like..

Oh, još uvek smo zaglavljeni u garaža fazonu.
Oh, we're still stuck in our garage phase.

Ima braon cipele i gleda me u fazonu.
He's got brown shoes, and he's looking at me like,"".

Ako si u tom fazonu.
If you're into that kind of thing.

Ako budem u fazonu za nešto.
If you're in the mood for something.