FERMENTACIJE - превод на Енглеском

• fermentation

Примери коришћења Fermentacije на Српском и њихови преводи на Енглески

nusproizvod koji divlji kvasac proizvodi tokom fermentacije postaje otrovan
the by-products wild yeasts generate during fermentation become toxic

Alltech Crop Science ima širok spektar proizvoda koji su izvedeni iz fermentacije kvasca i proizvedeni u najsavremenijim fabrikama širom sveta.
Alltech Crop Science features a diverse range of products all derived from yeast fermentation and manufactured in state-of-the-art facilities worldwide.

Unošenje šećera u bilo kojoj formi dovodi do procesa fermentacije, baš kao što je slučaj s pivom
When sugar is consumed in any form, it undergoes the process of fermentation, like beer and wine, and turns into acid

sledi proces fermentacije, kao kod piva ili vina,
it undergoes the process of fermentation, like beer and wine,

Dva procesa fermentacije proseka se odvijaju u velikim rezervoarima,
It has two processes of fermentation, both in large tanks, whereas Champagne's second

ne samo da ćeš videti proces fermentacije i destilacije, već ćeš moći
you will not only get to see the fermentation and distillation process but also try five

Tokom procesa fermentacije prirodni šećeri iz jabuka razlažu se,
During the process of fermentation, the natural sugar from the apples decomposes,

Kad se napravi hleb od kiselog testa, proces fermentacije razlaže pitičnu kiselinu i tako gvožđe ostaje dostupnije za apsorpciju.
When sourdough bread is made, the fermentation process breaks down the phytic acid so the iron that remains is more available for absorption.

Tako da, osim u procesu fermentacije pivo i lager su u suštini iste stvari.
So, with the exception of the fermentation process beer and ale are basically the same thing.

se zaustavi proces fermentacije.
place it in the fridge to stop the fermentation process.

koji ispredaju celulozu u toku procesa fermentacije.
other micro-organisms, which spin cellulose in a fermentation process.

se zaustavi proces fermentacije.
put in the fridge to stop the fermentation process.

Čudna stvar dešava se u procesu fermentacije.
funny thing happens during the fermentation process.

Након ферментације, чај лишће постаје загрева.
After fermentation, the tea leaves becomes heated.

Ферментација је врста децомпосион.
Fermentation is a kind of decomposion.

Ферментација без квасца траје само 4 дана.
Fermentation without yeast lasts only 4 days.

Ферментација у чаши са квасцем и сок.
Fermentation in a glass with yeast and juice.

Fermentacija je jedan od najstarijih simbola za čovekov preobražaj.
Fermentation is one of the oldest symbols for human transformation.

Након ферментације, виски се затим дестилише.
After fermentation, the whiskey is then distilled.

То је спречило ферментацију, тако да пића не би била алкохолна.
This prevented fermentation, so the drinks would not be alcoholic.