FIOKE - превод на Енглеском

• drawers
• trays
• drawer

Примери коришћења Fioke на Српском и њихови преводи на Енглески

Kloni se fotografija iz moje fioke.
Stay away from the photos in my drawer.

Zato što su moje fioke u kuhinji.
Because my drawers are in the kitchen.

Ispod fioke.
Under the drawer.

Možeš samo i da otvoriš fioke.
You could just open the drawers.

Šta sam ja, idiot? Znam da si je ukrala iz moje fioke.
I know you stole it from my drawer.

Ne otvaraj fioke.
Do not open the drawers.

Sklanjaj se od te fioke.
Get out of that drawer.

Moram da insistiram da ne otvaraš fioke.
I must insist that you do not open the drawers.

Uzmi sve pare iz fioke.
Take all the cash out of the drawer.

Proveri fioke.
Check the drawers.

I nije. To je izvukla iz fioke.
She just got that out of the drawer.

Kad sam se vratio sve fioke su mi bile otvorene, a stolica na stolu.
When I came back, drawers were open, and my chair lay on desk.

Uzeo si novac iz fioke u kuhinji.
You took the money from the kitchen drawer.

Zatvorila sam fioke i okrenula se, i fioke su bile otvorene.
I closed the drawers and I turned around, and the drawers were open.

Bože, fioke su mi bile pune ovakvih stvari.
God, I used to have drawers full of this crap from guys.

Razmišljala sam ako te carape iz te fioke staviš.
I was thinking that if you put your socks from that drawer.

Proverio sam fioke, kod prozora.
I checked the drawers, windowsill.

Ali fioke za sveže namirnice su samo fioke sa malo boljim zatvaranjem.
But the crisper drawers, they're just a drawer with a slightly better seal.

Vidiš šta se dešava kad ne zatvaraš fioke i još se smeješ.
See what happens when not closing drawers and a smile.

Potpuno je normalno da se opirete otvaranju" fioke emocija".
It's perfectly normal to resist opening your emotional junk drawer.