Примери коришћења Fleksibilnije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mnogo je fleksibilnije i opuštenije.
Powerbank je mnogo fleksibilnije rešenje.
Gatwick is a more flexible solution.U programu Access 2010 rasporedi su unapređeni tako da omogućavaju fleksibilnije postavljanje kontrola u obrascima i izveštajima.
In Access 2010, layouts have been enhanced to allow for more flexible placement of controls on forms and reports.koji je zaslužan za fleksibilnije krvne sudove manje podložne stvaranju ugruška.
which is responsible for more flexible blood vessels less likely to clot formation.zaposlenima koji mogu raditi fleksibilnije s digitalnim tehnologijama”, objasnio je on.
also employees who can work more flexibly with digital technology," he explained.bolje povezane, fleksibilnije i efikasnije mašine.
better connected, more flexible, and Ipak, P210 je još uvek mogao da se poruči kao dostavno vozilo ili fleksibilnije karavan vozilo.
However, the P210 was still available as a van or a more flexible wagon.omogućavaju kompanijama fleksibilnije zapošljavanje treba da preduzmu korake da učine sigurnijim radna mesta
make hiring more flexible for companies also need to take steps to make jobs Ove aktivnosti će obezbediti nezavisnost koja je OSRAM-u potrebna, kao i fleksibilnije mogućnosti finansiranja.
These moves will provide OSRAM with the independence it needs as well as more flexible financing options.U međuvremenu, povećanje efikasnosti se takođe ogleda i u razvoju organskih solarnih ćelija koje su jeftinije i fleksibilnije.
Meanwhile, efficiency gains are also being made in the development of organic solar cells that are cheaper and more flexible.to podrazumeva da im ponudi fleksibilnije radno vreme.
that means offering more flexible working.što bi im omogućilo fleksibilnije kreiranje politike.
allowing for more flexible policy-making.Naši rezultati pokazuju da psi biološki imaju mnogo veću mogućnost da urade mnogo kompleksnije i fleksibilnije stvari u svom životu od mačaka“.
Our findings mean to me that dogs have the biological capability of doing much more complex and flexible things with their lives than cats can.psi imaju mnogo veću mogućnost da urade mnogo kompleksije i fleksibilnije stvari u svom životu od mačaka.
dogs have the biological capability of doing much more complex and flexible things with their lives than cats can.Dokazano je da psi imaju mnogo veću mogućnost da urade mnogo kompleksije i fleksibilnije stvari u svom životu od mačaka.
What that may mean is that dogs are biologically capable of doing more complex and flexible things with their lives than cats.Naši rezultati pokazuju da psi biološki imaju mnogo veću mogućnost da urade mnogo kompleksnije i fleksibilnije stvari u svom životu od mačaka.
Dogs have the biological ability to do things much more complex and flexible things with their lives than cats can.".vaše telo je toplije i fleksibilnije.
your muscles are warm and flexible.Naši rezultati pokazuju da psi biološki imaju mnogo veću mogućnost da urade mnogo kompleksije i fleksibilnije stvari u svom životu od mačaka.
Our findings mean to me that dogs have the biological capability of doing much more complex and flexible things with their lives than cats can.Naši rezultati pokazuju da psi biološki imaju mnogo veću mogućnost da urade mnogo kompleksnije i fleksibilnije stvari u svom životu od mačaka.
What that may mean is that dogs are biologically capable of doing more complex and flexible things with their lives than cats.Ograničenje podizanja gotovine će biti nešto fleksibilnije nego do sada, pa će tako Grcima biti dozvoljeno da podignu 420 evra sa svojih računa nedeljno, umesto dosadašnjeg dnevnog limita od 60 evra.
Limits on cash withdrawals from Monday will be more flexible, with a weekly limit of €420 instead of a previous daily limit of €60.
