Примери коришћења Flertuješ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ali ti i dalje flertuješ sa mnom!
Da govoriš francuski, flertuješ, budeš Eva.
Je l' ti to flertuješ sa mnom?
Are you flirting with me?Zašto ne odeš da još flertuješ sa barmenom?
Why don't you go flirt with the bartender some more?Ili makar da izlaziš, flertuješ.
Or at least, you know, date, flirt.Osoba sa kojom flertuješ će biti impresionirana tvojom smelošću i samouverenošću.
The person you're flirting with will be impressed by your boldness and confidence.Flertuješ sa mnom!
You were flirting with me!Flertuješ sa nekom starijom?
You were flirting with someone old?Ja ti ne sugerišem da flertuješ sa momkom, u redu?
I'm not suggesting that you flirt with the guy, all right?Isuse, flertuješ sa mnom.
Jeez. You flirted with me.Ne volim kako flertuješ sa mojom mamom.
I don't like the way you flirt with my mom.Flertuješ sa katastrofom.
You're flirting with disaster.Flertuješ sa mnom?
Are you flirting with me?Ti flertuješ sa mojim ocem.
You're flirting with my father.Ne, flertuješ gore nego ikad sa mnom!
No, you're flirting worse than you flirt with me!Naravno da si dobro dok flertuješ sa svim tim lijepim policajkama.
To flirt with, of course you're fine with all these pretty cops.Opet flertuješ sa svojim odrazom.
You're flirting with your reflection again.Zašto flertuješ sa njima?
Why are you flirting with them?Flertuješ sa mnom.
You're flirting with me.Flertuješ sa svima.
You flirt with everyone.
