FLORIDU - превод на Енглеском

• florida

Примери коришћења Floridu на Српском и њихови преводи на Енглески

Preselio se na Floridu. Instruktor je ronjenja.
The guy moved to the Florida Keys, he's a scuba instructor.

Mislim, tip ode na Floridu i šest sedmica kasnije mrtav je?
I mean, come on. The guy takes off to Florida. He's dead six weeks later?

Osim stranih turista, na Floridu dolaze i stanovnici SAD-a sa raznih strana.
In addition to foreign tourists, US residents from various states also come to Florida.

Poslali ga na Floridu iz šale, ti si ga otpustila.
We sent him down to Florida on a prank, and you did fire him.

Guvernerka Bejker drži Floridu u izolaciji.
Governor Baker has the state of Florida on lock-down.

Da, ona je otišla na Floridu ne ekskurziju s penzionerima.
Yeah, she went to Florida on one of those Senior bus trips.

A onda, starac sa planine Manaskvan se penzionisao i otišao u Floridu 1992.
And then, the old man of Mount Manasquan- retired to Florida in 1992.

Najavi Džejn i Floridu.
Take Jane to Florida.

Ali zaista volim južnu Floridu.
I love the South West of Florida.

I neka Bog blagoslovi državu Floridu.
And… God bless the Great State of Florida.

Prolazim kroz Floridu.
I'm drivin' through to Florida.

Ali zaista volim južnu Floridu.
I love the southern part of Florida.

Znam da ne zatvaraju državu Floridu.
I know they don't close the state of Florida.

Uslovi tvog otpusta ti zabranjuju da napustiš Floridu.
Conditions of your release prohibit you from leaving the state of Florida.

Ne poznajem Floridu.
I don't know of Florida.

A ona se preseli s decom na floridu, jer su tamo njeni u penziji.
And she's moved with the kids to Florida,'cause that's where her parents have retired.

bivšeg potporučnika vojske, u Floridu za vreme prolećnog raspusta….
a former army general, to Florida for spring break.

Raines je ubedio tatau da idem za Jerodom na floridu mada je potpuno jasno da je to besmisleno.
Raines has convinced Daddy I should go down to Florida afterJarod… even though I made it clear it's pointless.

li odveo svoga dedu, bivšeg potporučnika vojske, u Floridu za vreme prolećnog raspusta….
a lecherous former Army Lieutenant Colonel, to Florida for Spring Break.

Lulu ide za Floridu negde izmedju may 15th
Lulu is going to Florida sometime between may 15th