FOKUSU - превод на Енглеском

• focus
• focused
• focusing
• focuses
• fokus

Примери коришћења Fokusu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bezbednost dece na internetu u fokusu zajedničkog projekta Telenora i UNICEF-a.
Children's safety on the Internet in the focus of a joint project of Telenor and UNICEF.

Vaša pozicija je ovog meseca u fokusu.
You are in the spotlight this month.

Edukativni sistem takođe treba da se menja kako bi bio prilagođen fokusu doživotnog učenja.
The education system also needs to change to allow a focus on lifelong learning.

Multitasking je upravo sušta suprotnost fokusu.
Multitasking is the exact opposite of focus.

Multitasking je upravo sušta suprotnost fokusu.
Multi-tasking is the opposite of focus.

Svetski dan vetra: Lokalni uticaj energije vetra u fokusu.
The local impact of wind energy in the spotlight on Global Wind Day.

Multitasking je upravo sušta suprotnost fokusu.
Multitasking is nearly the exact opposite of focus.

Kriva stvar je u fokusu.
The fault is in the focus.

Fotografišite tek kada je objekat u fokusu.
No image is produced when the object is at the focus.

Danas je to svakodnevno u fokusu.
Now they are in the spotlight every day.

nije više u fokusu.
no longer in the spotlight.

Lokalni uticaj energije vetra u fokusu.
The local impact of wind energy in the spotlight.

Multitasking je upravo sušta suprotnost fokusu.
Multitasking is the opposite of focus in fact.

Voli da uvek bude u fokusu dešavanja.
He always likes to be at the center of things.

Severna Makedonija: Reforme u oblasti bezbednosti u fokusu.
Home Macedonia Reforms in the area of security on the focus.

U fokusu nase paznje trenutno je pruzanje pomoci zenama
At this point, we are focused on helping women and children, and, ever since NATO air-raids,

Vi ste u ovom fokusu vremena/ mesta/ realnosti sa ciljevima
You are in this focused time/space reality with goals

naučnih sesija biće prezentovani radovi u čijem su fokusu Balkansko poluostrvo
of plenary lectures and scientific sessions, the papers focusing on the Balkan Peninsula

U fokusu je i unapređenje sistema energetske efikasnosti koje podrazumeva racionalno korišćenje raspoloživih resursa.
One of the main focuses is also the improvement of the energy efficiency system, which implies the rational use of available resources.

Istovremeno TIMOCOM je već dugo vremena više od berze tovara ili platforme u čijem fokusu je samo transport.
At the same time, TIMOCOM has been more than just a freight exchange or a platform that focuses solely on transport for quite some time now.