Примери коришћења Fondove на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, neke indeksne fondove, municipalne obveznice.
Pisanje projekata za EU fondove.
Writing project-proposals for EU funds.Skinuli su mi fondove, ali ja sam bio u pravu!
They stripped my funding, but I was right!Imaš fondove kojima možeš da se obratiš.
Voleo bih da imamo bolje fondove i da budžet nije smanjen.
I wish we had better resources and did not have any budget cuts.Pogledajte ove fondove koje imamo?
Check out these resources we have available?Grace potkrada fondove i skuplja pare u svoj džep.
Grace is ripping off trust funds and pocketing the cash.Pa država već ima fondove.
Povukli su svoje fondove za RD.
They've pulled their funding for RD.Zamolila sam majku da otvori fondove za decu.
Tvoji roboti su potrošili moje fondove.
Your robots have drained all my funding.Pa država već ima fondove.
Pa država već ima fondove.
Now, the government has resources.Mama nam je prepisala fondove.
My mother signed over our trust funds.Princ Bolonski krade fondove?
Prince Bolkonski pockets the funds?Tražili smo nastavak ali nisu nam odobrili fondove.
We applied for a continuation, but the funds were denied.Država nema takve fondove.
The state has no such money.Kažete da vam je stalo do 10 miliona nezaposlenih, ali kradete fondove za katastrofe.
You claim to care about the ten million people out of work, but you will steal their disaster relief fund.je primila obilne fondove- 1, 7 milijardi dolara- u privatnoj prodaji dva privatna tokena.
reconsidered after receiving huge fund worth $1.7 billion in its private two private token sales.GIV: Kad nam se Northern Rock prvi put obratio, nekoliko nedelja su tražili pomoć dok nisu uspeli da obezbede sebi fondove tako što su prodali još sekuritizovanih hipoteka.
GIEVE: When Northern Rock first approached us, they were looking for help for a few weeks until they could fund themselves by selling off more securitised mortgages.
