Примери коришћења Formacije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na nedeljnom grafikonu uočavamo formiranje potencijalne formacije glava i ramena.
Formacije su sve oblikovane tako
The formations are all configuredKoraci, pokreti ruku, formacije, brzina i ritmovi, menjani su svake druge nedelje kako bi ih držali u stalnom procesu učenja.
Steps, arm-patterns, formations, speed and rhythms were changed every second week to keep them in a constant learning process.”.Ove jedinstvene kamene formacije nastajale su milijunima godina tako što je mineralima bogata voda kapala iz pora u stropu.
These unique rock formations were created over millions of years by mineral-rich water dripping from pores in the ceiling.se spreči potencijalni srpski upad, posebno upad paravojne formacije Garda cara Lazara.
a potential Serb incursion, particularly by the Guard of Czar Lazar paramilitary formation.Da se sledila praksa Nirnberga, sve formacije koje su delovale tokom rata trebalo je da se proglase zločinačkim formacijama. .
If the Nuremberg practice were followed, all the formations during the war should have been declared criminal produkciju tumorskih ćelija, kao i da blokira formacije novih krvnih sudova u negativnim receptorima estrogena modela raka dojke.
as well as block the formation of new blood vessels in estrogen receptor-negative breast cancer models.Postoje male Vart-kao formacije ovde, Koji takođe može da inficira debelo crevo unutra, preko sluzokože.
There are small wart-like formations here, which can also infect the colon inside, via the mucus membrane.Po prvi put počinjemo da razumemo nerešen problem kako hormoni aktiviraju formacije ovih čvorova.
For the first time, we're beginning to understand the unsolved problem of how hormones trigger the formation of these knots.ste dopustili kolegi da leti, iako je imao probleme u držanju formacije.
you allowed your team-mate to fly when you knew he had difficulties maintaining formation.produkciju tumorskih ćelija, kao i da blokira formacije novih krvnih sudova u negativnim receptorima estrogena modela raka dojke.
as well as block the formation of new blood vessels in estrogen receptor-negative breast cancer models.Geolozi koriste rec kalving da opišu formacije ledenih bregova, kalving je kada se krava teli,
Geologists use NATO namerava da stvori još dve nove vojne formacije za slučaj sukoba sa Rusijom.
ovog puta je trebalo da obučavamo vojne formacije koje su predstavljale Bosnu,
this time we were supposed to train military units to represent Bosnia,Binarni zvezdani sistem može da nastane kada dve bliske gasne formacije kolabiraju, odnosno uruše se,
Binarni zvezdani sistem može da nastane kada dve bliske gasne formacije kolabiraju, odnosno uruše se,
A binary star system can be formed when two adjacent clumps of gas collapse moreBinarni zvezdani sistem može da nastane kada dve bliske gasne formacije kolabiraju, odnosno uruše se,
A binary star system can be formed when two adjacent clumps of gas collapse moreBinarni zvezdani sistem može da nastane kada dve bliske gasne formacije kolabiraju, odnosno uruše se,
A binary star system can be formed when two adjacent clumps of gas collapse moreU ovoj knjizi se govori šta bi svaki deo formacije konjice i tagme trebalo da radi u slučaju zasede, kao i mere koje treba sprovesti da do upadanja u zasedu ne dođe.
Book IV- Ambushes This book discusses what each part of the formations of tzv." Kosovske bezbednosne snage" i druge naoružane formacije, sastavljene od Albanaca,
Kosovo Security Force and other armed units, made up of Kosovo Albanians,
