FUNDAMENTALNE - превод на Енглеском

• fundamental
• foundational

Примери коришћења Fundamentalne на Српском и њихови преводи на Енглески

To je fundamentalni razlog zašto ne vežbati dva načina kultivacije.
This is the fundamental reason for not practicing two cultivation ways.

Imali su fundamentalno neslaganje oko pristupa.
They had a fundamental disagreement on approach.

Док калијум постаје фундаментални минерал за здравље нашег срца.
While, potassium, it becomes a fundamental mineral for the health of our heart.

Превод игра фундаменталну улогу у процесу комуникације између људи различитих језика.
Translation plays a fundamental role in the communication process between people of different languages.

Прави углови су фундаментални у Еуклидовим елементима.
Right angles are fundamental in Euclid's Elements.

Сматра се фундаменталном методом у науци о подацима.
It is considered a fundamental method in data science.

Георг Кантор је развио фундаменталне концепте бесконачне теорије скупова.
Georg Cantor developed the fundamental concepts of infinite set theory.

То је фундаментална филозофија левих активиста.
And it's the fundamental philosophy of the left-wing activists.

Međutim postoje fundamentalni elementi sveta koji ostaju teški da se potpuno razumeju.
But there are fundamental elements of the world that remain difficult to fully understand.

Keramid je fundamentalna strukturna jedinica zajednička za sve sfingolipide.
Ceramide is the fundamental structural unit common to all sphingolipids.

Врши фундаментална истраживања у домену упоредног
Performs fundamental research in the comparative

S postaje fundamentalna mera poslovanja i ključni pokretač kaizena.
S becomes a fundamental business measure& key driver for Kaizen.

Психолози зову фундаменталну грешку приписивања.
That is what psychologists call the fundamental attribution error.

Bezbednost je fundamentalna vrednost kompanije Schindler.
Safety is a fundamental value of Schindler.

Фундаментална једначина је следећи.
The fundamental equation is as follows.

To je takođe fundamentalna priroda Velikih prosvetljenih bića.
It is also the fundamental nature of Great Enlightened Beings.

Шта је фундаментални услов?
What is a fundamental condition?

Локација је увек од фундаменталног значаја за луксузну архитектуру.
The location is always of fundamental importance to the luxury architecture.

Fundamentalno pitanje je: da li su iračke bezbednosne snage dovoljne da zaista zaštite grad?
The fundamental question: are the Iraqi security forces sufficient to truly protect the city?

To je fundamentalni princip stvaranja.
This is the fundamental principle of creation.