GA JE PRATIO - превод на Енглеском

• followed him
• tracked him
• following him
• accompanied him
• is been tracking him

Примери коришћења Ga je pratio на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko ga je pratio.
Somebody was following him!

Neko ga je pratio.
But someone was following him.

Lopov ga je pratio ne zbog njegovog znanja, nego zbog posude za prošenje.
A thief was following him, not for his knowledge, but for the begging bowl.

Neko ga je pratio.
Someone was following him.

FBI ga je pratio.
The FBI was following him.

Bio je to veliki tigar koji ga je pratio.
A large tiger was following him.

Mogao sam pratiti koji je Gabeov mobitel prenosio signal dok je prolazio pored mjesta na kojem ga je Vincent pratio.
Which means I was able to track which ones Gabe's cell was handing its signal off to while he drove past where Vincent tracked him.

Jedan ultramaratonac je ponovo zajedno s psom-lutalicom koji ga je pratio tokom naporne“ Pustinjske trke”( Desert Race) u Kini, a potom nestao.
An ultra-marathon runner has been reunited with the stray dog that accompanied him through part of a grueling desert race in China and then went missing.

Mihaila, koji ga je uvek pratio i pojao, ako nikog drugog nije bilo na službi.
who always accompanied him and chanted if no one else was there.

Ali ta pažnja ga je pratila tokom celog života.
This sentiment followed him throughout his entire life.

Gertruda ga je pratila.
So Gertrude followed him.

Она га је пратила на свим његовим путовањима.
She accompanied him on all his tours.

Ali vatra ga je pratila.
But the fire followed him.

Maggie ga je pratila do tu.
Maggie tracked him here.

Амазонска гарда га је пратила на његовој посети Бриселу 2004. године.
The Amazonian guard accompanied him on his 2004 visit to Brussels.

Ali ta pažnja ga je pratila tokom celog života.
This lesson followed him throughout his life.

Nekolicina nas roditelja ga je pratila… nakon što su ga pustili.
A bunch of us parents tracked him down… After they let him out.

Он је веома драг пријатељ и мој отац га је пратио много пута.
He's a dear friend, and my father accompanied him many times.

Ponovo ga je mnoštvo pratilo i on ih je poučavao.
A crowd followed him there, and he taught them.

Predvodio sam udarnu jedinicu koja ga je pratila 15 meseci.
I headed a task force that tracked him for 15 months.