GARANTUJE - превод на Енглеском

• guarantees
• ensures
• warrants
• vouches
• guarantee
• guaranteed
• guaranteeing
• ensure
• warrant
• ensuring

Примери коришћења Garantuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Završetak Casablanca je prilično garantuje da napusti mascara tragove na licu.
The ending of Casablanca is pretty much guaranteed to leave mascara streaks on your face.

Imam dozvolu Kralja Luja, koji mi garantuje prolaz kroz Francusku.
I have a document from King Louis guaranteeing me safe passage in France.

Ostavljanje ožiljka garantuje da svet neće zaboraviti šta su uradili.
Scarring these victims will ensure that the world never forgets what they've done.

Upotreba kvalitetnih materijala garantuje dugotrajnost i pouzdanost.
The use of high-quality materials ensures durability and long life.

Plava zastavica garantuje bezbednost u vodi.
Blue flag guarantees safety in water.

Ako Atticus garantuje za njih bez razmišljanja to je za mene dovoljno.
If Atticus vouches for them without reservation, that is good enough for me.

I ništa nam ne garantuje da se takva praksa neće nastaviti.
But there's no guarantee that practice will continue.

Zar to ne garantuje bar još nekoliko dolara?
Doesn't that warrant at least a few dollars?

Garantuje lako varenje čak i kod najosetljivijih pasa.
Guaranteed to please even the most finicky dogs.

To je najbolji način i garantuje normalnu crevnu aktivnost.
That is the best way of guaranteeing normal intestinal activity.

Ko garantuje da će oni to uraditi?
Who will ensure they do so?

Njihov dizajn garantuje izuzetnu podršku i stabilnost.
Their unique design ensures support and stability.

Niko mi ne garantuje da ću igrati do 36. godine.
No one guarantees me that I will play until 36.

Ne, ali Ohink garantuje za njega.
No, but the Chink vouches for him.

Ustav garantuje slobodu mišljenja i izražavanja.
Guarantee freedom of opinion and expression.

Diploma fakulteta sama po sebi više ne garantuje kvalitetan posao.
And a high school diploma no longer guaranteed a good job.

Ali par ljutitih poruka ne garantuje sumnju za ubistvo.
But a few angry texts probably doesn't warrant suspicion to a homicide.

Vi danas imate politiku koja garantuje povećavanje penzija svake godine.
There is no law guaranteeing you a raise every year.

Ko garantuje da će oni to uraditi?
Who would ensure that they do?

Nemojte da mislite da poljubac garantuje seks.
Don't think that a kiss guarantees sex.