Примери коришћења Generisanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi imate biološku predispoziciju za očuvanje i generisanje toplote, pa ne osećate potrebu da pokrijete svoje noge.
You have a biological predisposition to preserve and generate heat and therefore you don't feel the need to cover your feet.Druga značajna tehnologija će biti 3D štampa- automatizacija i generisanje delova integrisanih u proizvodnju.
Another important technology will be 3D printing- the automatization and the generation of components integrated in the production.Neki eksperti kažu da konferencije nisu u potpunosti prikladne za generisanje potencijalnihklijenata, ali mi se ne slažemo.
Some experts say that conferences are not entirely suitable for generating leads, but we strongly disagree.većina tokova posla koji su uključeni generisanje obaveštenje da znate o tome.
if some other hitch arises, most of the included workflows generate a notification to let you know about it.Dakle, Landau se vratio u 2007. godini i počeo generisanje sav novac da finansira.
So, Landau went back to 2007 and started generating all the cash to fund this.obradi koja može da odloži generisanje izveštaja.
processing which may delay report generation.interakcija sa Gα podjedinicama Gαi/ o tipa inhibira AC cAMP generisanje.
interaction with Gα subunits of the Gαi/o type inhibits AC from generating cAMP.integrišu obnovljivo generisanje, za održive i efikasne mreže.
integrate renewable generation for sustainable, efficient networks.kreiranje Excel tabele na osnovu podataka iz baze i generisanje izveštaja o.
creating an Excel spreadsheet based on database and generating reports about.eksperimentalni dizajn, generisanje ideja i strateški razvoj.
idea generation and strategic development.pravljenje odredišnih stranica, generisanje izveštaja o prihodu i još mnogo toga!
building landing pages, generating revenue reports, and more!Ako Vam treba generisanje vakuum, zašto ne biste to učinili dok istovremeno trošite znatno manje vazduha?
If you need to generate vacuum why not doing it while at the same time consuming much less air?Jedite dosta zelenila za generisanje više energije drveta,
Eat lots of greens to generate more wood energy,Pošto nezavisni kolačići omogućavaju generisanje sveobuhvatnijih anketa o navikama korisnika prilikom surfovanja,
As third-party cookies make it possible to generate more comprehensive surveys of user surfing habits,Ovaj fragmentirani pristup je doveo do dvostrukog napora i generisanje informacija za upravljanje je zahtevalo ručni rad.
This fragmented approach led to duplicated effort and the production of management information needed manual effort.Mnogo veći procenat električne energije ide direktno na generisanje svetlosti, koja štedi električnu energiju.
A much higher percentage of the electrical power is going directly to generating light, which cuts down on the electricity demands considerably.Mnogo veći procenat električne energije ide direktno na generisanje svetlosti, koja štedi električnu energiju.
A much higher percentage of the electrical energy is going directly to generating light, which cuts down the electricity demands considerably.Iako ovo nije isto kao generisanje slučajnih brojeva( kompjuteri to nisu sposobna bez spoljašnjeg ulaznog izvora), ono pruža rezultate
While this is not the same as true random number generation(computers are incapable of this without an external input source),Iako su mnoge osnovne preduzetničke veštine obuhvaćene kursevima poslovnog obrazovanja u Velikoj Britaniji( uključujući poslovno planiranje, generisanje ideja, strategiju
While many essential entrepreneurial skills are covered in UK business degree courses(including business planning, idea generation, strategy and marketing) we found onlyMere za unapređenje efikasnosti i strukturne mere imaju za cilj unapređenje konkurentnosti i generisanje godišnje dobiti od 2, 6 milijarde evra od 2022. godine, uključujući i sve dobiti od očekivanih sinergija proisteklih iz akvizicije Monsanta.
Efficiency and structural measures set to enhance competitiveness and generate annual contributions of 2.6 billion euros as of 2022 including the expected synergies from the Monsanto acquisition.
