GLAVICA - превод на Енглеском

• head

Примери коришћења Glavica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne razbijaj svoju lepu glavicu zbog ser Vilijama.
Don't worry your pretty head about Sir William.

Glavice je dolje?
Is the head engaged?

Главице ће бити мудре.
The family head will be intelligent.

Za glavicu salate još i više.
For a head of lettuce, even more so.

Veće glavice možete iseci na pola.
Or you can cut the head in half.

Главица бебе је већ била изашла.
The baby's head was already out.

Nakriviše se glavice malo u stranu.
My head cocks to the side a bit.

Unutar glavice nalazi se nekoliko odeljaka koji sadrže stotine semenki.
Inside the head, there are several sections that contain hundreds of seeds.

Zašto puniš svoju glavicu beskorisnim brojevima?
Why fill your head with useless numbers?

Poljubila sam joj glavicu i prislonila je na rame i osetila mir.
She leaned her head on his shoulder and felt peace.

Uspavana glavice, jesi li se probudila?
Sleepy head!- You up?

Glavice su veličine jabuke.
Human head, the size of an apple.

Главица бебе је већ била.
The baby 's head was already.

Главица бебе је већ била изашла.
The head of the baby was out.

Главица бебе је већ била изашла.
I saw the head of the baby had come out.

Drži tu lepu glavicu dole, lutko.
Keep that pretty head down, babe.

Spavaj, pospana glavice, neka ti oblak bude.
Go to sleep, sleepy head** may a cloud be your…*.

Probudi se uspavana glavice, ovde smo.
Wake up sleepy head, we're here.”.

Само главицу црног.
But the negro's head.

А и није много остало од њене мале главице.
There are not many nice outlines of her head.