GLISTE - превод на Енглеском

• worms
• earthworms
• worm
• roundworm

Примери коришћења Gliste на Српском и њихови преводи на Енглески

Vilijam Kempbel iz Irske i Satoši Omura iz Japana dobili su nagradu za otkrića vezana za novu terapiju za infekcije izazvane parazitima gliste.
William Campbell from Ireland and Satoshi Omura from Japan shared the prize for their discovery of a new therapy for infections caused by roundworm parasites.

sićušne okrugle gliste, nazvane C. elegans,
round worm called C. elegans,

Vilijam Kempbel iz Irske i Satoši Omura iz Japana dobili su nagradu za otkrića vezana za novu terapiju za infekcije izazvane parazitima gliste.
William Campbell from Ireland and Satoshi Omura from Japan shared the prize for their discovery of a"novel therapy" against infections caused by roundworm parasites.

hiperaktivno) obično ima odgovarajući simpton: gliste u crevima.
hyperactive- he will usually have a corresponding symptom: worms in his intestines.

u sveže kopanoj zemlji pored mene grčile su se larve i gliste boreći se sa vazduhom i svetlošću.
spiders, in the freshly dug soil beside me larvae and worm writhed, struggling with the air and light.

hiperaktivno) obično ima odgovarajući simpton: gliste u crevima.
hyperactive- he will usually have a corresponding symptom: worms in his intestines.

Dr Kesić: U stvarnosti postoji velika zabluda ako se misli da paraziti u čoveku mogu da budu samo gliste.
Dr. Rebecca: In reality, that's a big misconception to think that a person's parasites can only be worms.

Gliste su sputavale Chronovu bolest,
The worms were keeping the Crohn's in check,

Kada je temperatura ispod 7 stepeni Celzijusa, gliste će prestati
When the temperature is below 7°C, the worms stop reproducing,

žvačući meke gliste i krnjeći zube o ljušture puževa.
chewing tender earthworms and chipping her teeth on snail shells.

Ваше дете има глисте?, Паразитске болести,
Your child has worms?, Parasitic diseases,

Глисте конвертовати пиљевине у хумуса
Earthworms convert sawdust into humus

Gomila mrtvih glista je ispala iz mog deteta!
Lots of dead worms came out from my child!

Најдужим у свету, глисте живе у Аустралији,
The world's longest earthworms live in Australia,

Spira sluz glista sa svojih ruku.
Washing the worm slime off his hands.

Zabrinuta sam zbog glista.
I'm concerned about worms.

Глисте нису штеточине биљака.
Earthworms are not pests of plants.

Moja glista mi je uletela u usta
My worm went in my mouth

Асцариасис изазвати веће глисте- црва.
Ascariasis cause larger worms- roundworm.

Али када глисте умножава превише,
But when earthworms multiplies too much,