Примери коришћења Glupog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glupog momka… Ako je ubiješ,
Nakon svega što smo prošli, umreću od ruke nekog glupog drogeraša.
Velike li tajne, imam glupog sina.
Jesi li se smrzla od bola zbog tvog glupog ponosa?
A ti! Pošalji 28. 000 tona Glupog gita nazad u Bejdžing.
And, you, send the 28,000 tons of Silly Putty back to Beijing.Ali znam koga ces da nadjes ovoljno glupog da mu bude partner.
But I don't know who you will find dumb enough to partner with him.Mislim da je zbog tog glupog imena.
I think it's that stupid name.Ali ono što sam uradio tada bilo je gore nego uzimanje bilo kog glupog zaveta.
But what I did then was worse than taking any foolish vow.Ne dam pare za tvog glupog vidovnjaka!
I'm not giving you any money for your dumb psychic!Znala sam da mogu da izdržim protiv tog glupog sujeverja.
I knew I was right to hold out against that silly superstition.Moji sinovi su umrli zbog ovog glupog rata.
My sons died in this war, this stupid war.Vile, otišao si iz Pauna zbog svog glupog ponosa.
Will, I know you only left The Peacock because of your foolish pride.Zato sto je glupog duha.
Because she has a dumb spirit.Ali ne sasvim glupog.
Ne želim glupog sina.
I don't want a stupid son.Nisam ih volio, jedva da sam im se udvarao zbog glupog ponosa.
I didn't love them, yet I wooed them both out of foolish pride.Vise mi lici na dugacak pad za glupog zeca.
More like a long drop for a dumb rabbit.Što je sa svima, tolike brige oko glupog korova?
What's the matter with everyone, worrying about a silly weed?Silvio je došao. Poveo je svog glupog prijatelja.
Silvio is there, with that stupid friend of him.On je daleko od glupog.
He is far from foolish.
