GLUPOSTI - превод на Енглеском

• nonsense
• stupidity
• crap
• bullshit
• rubbish
• stupid things
• shit
• foolishness
• stuff
• silly
• bollocks
• folly
• stupid stuff
• foolish
• gibberish
• crazy
• baloney
• idiocy
• ridiculous
• drivel
• dumb things
• malarkey

Примери коришћења Gluposti на Српском и њихови преводи на Енглески

A sve te gluposti o meni da sam brzi od Munje?
And all that rubbish about me being faster than Flash?

Znaš samo gluposti iz 1991.
You only know shit from 1991.

Nisu to gluposti, Dženi.
It's not bullshit Jenny.

Radim ove gluposti zbog vas, svakog dana.
I do this crap for you every day.

Ne slušaj ti mene, pričam gluposti.
Don't listen to them, they're saying nonsense.

Ljudi su se smejali njegovoj gluposti.
People laughed at his stupidity.

I za gomilu gluposti koje nisam uradila.
And lots of stuff that I didn't.

Ljudi prave gluposti kada se napiju.
Many people do stupid things when drunk.

Mislila sam da su gluposti, a onda se sjetih.
I thought it was some foolishness, then I remembered.

Prodaje gluposti i ona to zna.
She's selling rubbish and she knows it.

Gluposti, i šta da mu kažem?
Shit, and say what?

To su sve gluposti.
It's all bullshit.

Ona i njene drugarice vole ove vampirske gluposti.
She and her friends love all this vampire crap.

Ne veruješ valjda u te gluposti, zar ne?
You don't believe in that nonsense, do you?

Ako se nešto desi zbog tvoje gluposti.
If anything happens to me because of your stupidity.

Napriča gluposti i ostade živ.
Keep climbing mad stuff and staying alive.

Ne pravi gluposti, spavaj sada.
Don't be silly, sleep now.

To su samo gluposti, gospodine Trejl.
It's just foolishness, Mr. Traill.

Ljudi prave gluposti kada se napiju.
Because people do stupid things when they get drunk.

Prestani govoriti gluposti, Kellogg.
Stop talking shit, Kellogg.