GNIJEZDO - превод на Енглеском

• nest
• nests

Примери коришћења Gnijezdo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono gnijezdo.
That nest.

Branila je gnijezdo.
She was defending her nest.

Prazno gnijezdo.
Empty nest.

Znaš, to je kao ulazak u osinje gnijezdo.
You know, it's like walking into a hornet's nest.

Oh, pronašli smo drvo pacje gnijezdo u parku.
Oh, we found a wood duck's nest in the park.

Tu je snajpersko gnijezdo.
There is the sniper's nest.

Imate dražesno zmijsko gnijezdo ondje.
Got a lovely little viper nest going on over there.

Nije li to pravo osinje gnijezdo?
Ain't that a hornet's nest?

Transilvanija je osije gnijezdo.
Transylvania is a wasps' nest.

Kao što rekoh, pametna ptica što pravi gnijezdo na tlu.
Like I said-- smart bird, making its nest in the ground like that.

Pronašao sam gnijezdo!
I found the nest!

Kreeya ima gnijezdo ratnika, a ono mora biti uništeno.
Kreeya has a nest of warriors. It has to be destroyed.

Ali gnijezdo je puno slatkog kamenja, ok.
But the nest was filled with sweet rocks, okay.

Želim izgraditi gnijezdo za 10 sićušnih prstiju.
I want to build a nest for your 10 tiny toes.

Kakvo gnijezdo za medeni mjesec.
What a nest for a honeymoon.

Pozvala je Robija u gnijezdo dok su mu roditelji u inostranstvu.
She's invited Robbie into the nest while his parents are abroad.

Njeni mladi pronalaze gnijezdo lopova, koja je i sama majka.
Her young find the nest of the thief, who is herself a mother.

im je ne baca u gnijezdo.".
does not drop it into their nests”.

Vrijeme je da beba napusti gnijezdo.
Time for the baby to leave the nest.

No, čini mi se, da sam napustio gnijezdo.
Well, I guess I've abandoned the nest.