GODIŠNJICA - превод на Енглеском

• anniversary
• reunion
• birthday
• years
• anniversaries
• year

Примери коришћења Godišnjica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove godine se obeležava nekoliko važnih godišnjica.
This year we mark several important anniversaries.

Hej, Ovo bi trebalo da bude naša godišnjica.
Hey, this is supposed to be our anniversary.

Danas mi je godišnjica.".
Today is my birthday.".

Vidi, nisam imao pojma da je to godišnjica dok se nisam pojavio.
Hey, look, I didn't realize it was a reunion till I showed up.

Prođe još jedna godišnjica braka.
We celebrated another year of marriage.

Poput godišnjica.
Like anniversaries.

Bila je njihova godišnjica.
It was their anniversary.

Hej, danas nam je godišnjica, sećaš se?
Hey, it's my birthday, remember?

Ovo je naša godišnjica.
It's our reunion.

Ovaj dan je četvrta godišnjica mog blogovanja.
This year is my fourth year of blogging.

Pjongjang često zakazuje slične probe oko važnih godišnjica.
Pyongyang often schedules such tests around important anniversaries.

Bobe, godišnjica.
Bob, the anniversary.

OTI kada vam je godišnjica???
When's your birthday??

Pa, to nije nikakva godišnjica.
Why, that ain't a year.

Moramo da idemo. 10 godišnjica, baby.
We gotta go. 10-year reunion, baby.

Iskreno se nadam da ćemo zajedno proslaviti još mnogo, mnogo godišnjica.
I hope we share many, many more anniversaries.

Naša je godišnjica.
It's our anniversary.

Hej, danas nam je godišnjica, sećaš se?
Oh yes, today is my birthday, don't you know?

Koja mu je to godišnjica?
So which reunion is this?

Ali sutra je naša godišnjica.
But tomorrow is our anniversary.