GOLDMAN - превод на Енглеском

• goldman

Примери коришћења Goldman на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, gdine, da li Vam je rekla šta je Goldman predložio?
So, sir, did she say anything to you about what Goldman's proposal was?

Ima li nekoga ko radi u trezoru a da nije iz firme Goldman?
Got anybody at Treasury who wasn't at Goldman?

Задатак је био подељен иностраним банкарима Kuhn Loebu, Goldman Sachsu, the Warburgsu и Lehmannsu.
This task is split amongst the international bankers from, Kuhn Loeb, Goldman Sachs, the Warburgs, and theLehmanns.

Задатак је био подељен иностраним банкарима Kuhn Loebu, Goldman Sachsu, the Warburgsu и Lehmannsu.
This task was split amongst the international bankers from Kuhn Loeb, Goldman Sachs, the Warburgs, to the Lehmanns.

Goldman je, ipak, povećao mogućnost uvećanja tarifa na automobile ove godine na 40 odsto,
Goldman Sachs has revised up the possibility of sweeping auto tariffs being introduced this year to 40%,

Pedesetsedmogodišnji bivši predsednik banke Goldman Saks pomogao je Trampu da sprovede svoje sveobuhvatne poreske reforme krajem prošle godine.
The 57-year-old former president of the Goldman Sachs Bank had helped Mr Trump push through his sweeping tax reforms late last year.

Goldman fondacija je objavila imena šest dobitnika prestižne nagrade za zaštitu životne sredine Goldman Environmental Prize za 2019.
The Goldman Environmental Foundation today announced six recipients of the 2019 Goldman Environmental Prize,

Goldman fondacija je objavila imena šest dobitnika prestižne nagrade za zaštitu životne sredine Goldman Environmental Prize za 2019.
The Goldman Environmental Foundation announced 6 recipients of the 2016 Goldman Environmental Prize.

Pored igraju ključnu ulogu u Goldman početkom odnosa s lancem, Džessop razvio reputationin
In addition to playing a pivotal role in Goldman's early relationship with Chain,

Ako se Trampov izbor za ministra finansija, veteran Goldman Saksa i hedž fondova Stiven Mnučin,
If Trump's pick for US treasury secretary, the Goldman Sachs and hedge fund veteran Steven Mnuchin,

su" sedište Goldman Saksa štitili dušeci i hiljade vreća sa peskom, i imalo je struju svojih generatora.
Sandy hit in 2012, while“the Goldman Sachs headquarters was protected by tens of thousands of its own sandbags and power from its generator”.

pogodio uragan Sendi, dok su" sedište Goldman Saksa štitili dušeci i hiljade vreća sa peskom, i imalo je struju svojih generatora.
healthcare when Hurricane Sandy hit in 2012, while“the Goldman Sachs headquarters was protected by tens of thousands of its own sandbags and power from its generator”.

ali„ glavno sedište Goldman Saksa je bilo zaštićeno desetinama hiljadama sopstvenih vreća s peskom,
most citizens were left without power, yet“the Goldman Sachs headquarters was protected by tens of thousands of its own sandbags

je sedište„ Goldman Saksa“ ostalo zaštićeno desetinama hiljada peščanih džakova i generatorom.
yet"the Goldman Sachs headquarters was protected by tens of thousands of its own sandbags and power from its generator.".

Inače, venecuelanska opozicija je u više navrata rekla da neće platiti dugove“ anti-narodnog režima”( posebno opozicija ne želi da plati Goldman Sachs banci,
By the way, the Venezuelan opposition has repeatedly said that it will not pay the debts of the“anti-people regime”(especially the opposition does not want to pay the Goldman Sachs Bank,

Голдман Сакс је добро место да се обогатите.
Goldman Sachs is a good place to get rich.

Ко је Голдман Сакс?
Who is Goldman sacks?

Др Голдман је благослов.
Dr. Goldman is a blessing.

Др Голдман је под истрагом.
Dr. Goldman is under investigation.

Ирвинг Голдман је био адвокат преминулог Лајонела Твејна.
Irving Goldman was the attorney of the late Lionel Twain.