GOSPODINU - превод на Енглеском

• mr.
• gentleman
• lord
• sir
• monsieur
• mister
• gentlemen

Примери коришћења Gospodinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci gospodinu Akšaju da mu je ujak ovde.
Tell Akshay sir that his uncle's here.

Prodato gospodinu za tri gvineje!
Three! Sold to the gentleman for three guineas!

Vaš trud nije uzaludan u Gospodinu.
Your labor is not vain in the Lord.

Ne radi se samo o tebi i gospodinu Karpenteru.
It isn'tjust you and Mr Carpenter.

I njenom poslodavcu, gospodinu Fairfax Rochesteru.
And her employer, a Mr. Fairfax Rochester.

Nemoj zaboraviti reći gospodinu da si prestala pisati!
Don't forget to tell these gentlemen that you've stopped writing!

Pokažite gospodinu cipelu koju pravite.
Show Monsieur that shoe you are working at.

Vratimo dobrodušnom gospodinu Y. On takođe traži zajam od banke.
Let's turn to good-natured Mister Y. He too asks for a loan at the bank.

Pri oslovljavanju gospođi ili gospodinu može se pridodati i titula.
When a person becomes a Sir or a Dame, they can add this title to their name.

Reci ovom gospodinu ko sam?
Would you tell this gentleman who I am?

Oh, slava Gospodinu, sestro.
Oh, praise the Lord, sister.

Ne, samo dajemo malo vazduha gospodinu Barlou.
No, we're just giving Mr Barlow some air.

Njegova Prada jakna pripada gospodinu Pradi.
His Prada jacket belonged to Mr. Prada.

Mladom gospodinu?
Young gentlemen?

Recite gospodinu kakva je to cipela
Tell Monsieur what kind of shoe it is,

Prodato gospodinu za osam funti!
Sold to the gentleman for eight pounds!

Znam ja o tom gospodinu doktoru bez granica.
I know about that mister doctor beyond borders.

Ako saznate bilo kakvu informaciju recite gospodinu.
If you find any information then tell sir about it.

Daj nam duha i tvoju milost po Isusu Hristu, Gospodinu našem.
Grant us the spirit of thy grace through Jesus Christ, our Lord.

I sebi i gospodinu Darsiju.
Me and Mr Darcy.