GOSTIONICU - превод на Енглеском

• inn
• guesthouse
• tavern
• porterhouse
• restaurant

Примери коришћења Gostionicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li oduvek htela gostionicu?
Did you always want to own an inn?

Doveo ga je u jednu gostionicu i bdijući nežno se brinuo za njega u toku noći.
He took him to an inn and cared for him throughout the night.

Vrativši se u gostionicu, otkrio je da je jedina predstavnica nježnog spola maloumna sluškinja vlasnika gostionice..
Returning to tavern, found out only representative of the fair sex was half-minded servant of innkeeper.

Rekla je da ide do vas u gostionicu.
said she was going to join you at the tavern.

ne možeš priuštiti gostionicu, zaslužuješ hepatitis!
if you can't afford a porterhouse, then you deserve hepatitis!

Doveo ga je u jednu gostionicu i bdijući nežno se brinuo za njega u toku noći.
He lead him to an inn and took care of him all night.

Doveo ga je u jednu gostionicu i bdijući nežno se brinuo za njega u toku noći.
He brought the man to an inn and cared for him through the night.

posadivši ga na svoje kljuse dovede u gostionicu, i ustade oko njega.
set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.

Previ ga što je bolje znao, i odveo ga je u gostionicu.
He bandaged him up as best he could and then the Samaritan took the man to an inn.

pomislih ulazeći u gostionicu.
I thought while entering the inn.

posadivši ga na svoje kljuse dovede u gostionicu, i ustade oko njega.
He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him.

Pa kad dodjosmo u jednu gostionicu i otvorismo vreće,
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks,

se sam popne na magarca i odvede u gostionicu.
mount the donkey, and ride to the inn.

se sam popne na magarca i odvede u gostionicu.
mount the ass and ride off to the inn.

И отворио гостионицу у Вермонту.
And started an inn in Vermont.

Postoji gostionica udaljena oko 200 kilometara onim putem.
There is an inn about 200 kilometers that way.

Je li ovo gostionica ili pogrebna oprema?
Is this a tavern or a coffin shop?

Ima gostionica u Londonu.
There's an inn in London.

Vozilo je stalo pored gostionice, u kojoj je bio lociran bar.
The motor pulled up to a tavern, wherein was located a bar.

Мала локална гостионица која нуди смештај
The small local inn offering lodging