Примери коришћења Gostoprimstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odmah po dolasku osetio sam Vaše gostoprimstvo.
Odmah po dolasku osetio sam Vaše gostoprimstvo.
As soon as we arrived we could feel the hospitality.Slušajte, ja vam zaista ne mogu dovoljno zahvaliti za gostoprimstvo.
Listen, I really can't thank you enough for the hospitality.Ipak dugujem vam nešto za gostoprimstvo.
Gospodine Bennett? Mogu li vam ponuditi gostoprimstvo mojih robinja?
Mr. Bennett, can I offer you the hospitality of my slave row?Hvala vam za gostoprimstvo.
Thank you for your hospitality.Konačno ti mogu uzvratiti gostoprimstvo, Don Gianni.
Αt last I can repay your hospitality, Don Gianni.On se brine za hranu… a ja se brinem za gostoprimstvo.
I let him handle Gde ti je gostoprimstvo?
Where is your hospitality?Hvala za… Vaše gostoprimstvo.
Thank you for uh, the hospitality.Hvala ti još jednom za gostoprimstvo i darežljivost.
Thank you for your hospitality and generosity again.Hvala za gostoprimstvo.
Thanks for the hospitality.Pa kakvo je ovo gostoprimstvo?
Well, what kind of hospitality is this?Ara, kakvo je ovo gostoprimstvo?
Ara, what kind of hospitality is this?Ako prihvatite moje gostoprimstvo možete otići, sutra ujutro, potpuno bezbedno.
If you'd care to accept the hospitality of my house, You can leave in complete safety in zaslužuje gostoprimstvo, zaslužuje ponuđenu hranu,
deserving of hospitality, deserving zaslužuje gostoprimstvo, zaslužuje ponuđenu hranu,
deserving of hospitality, deserving Rado bih vam ponudio gostoprimstvo svojega doma, ali daleko je od ovih vrhunaca.
I would like to offer you the hospitality of my home, but it's so far away from this mountaintop.zaslužuje gostoprimstvo, zaslužuje ponuđenu hranu,
deserving of hospitality, deserving pokažeš malo više zahvalnosti za gostoprimstvo.
I suggest you show a little more gratitude for the hospitality.
